Intro Blurb

[jliann]

Welcome!

Here you will find randomness about me, as well as JE translations for whatever strikes my fancy and whatever I find suitable to my current level of Japanese.

Journal Notes:

All translations will be left Public. If you would like to see the updates here, please freel free to Friend! Any RL-related posts will be Friends-locked. If you want

Comments

[dvampyrlestat]

translators are always much loved.....! So thank you for sharing....!

i'm still...err.....barely a year of instruction so that's roughly.....10%? LOLZ!

[ytec304]

just wanted to say that i appreciate your translations. your 80% is infinitely better than any of the online translators that i have come across. thank you so much and i look forward to reading more of your posts.

[jliann]

あっ、そうですか？

それは普通に略した言葉じゃないの? "Japanese" はちょっと長いだから～

でもそれなら、すぐ変える。指摘してくれてありがとう! ^___^

[tigerlily25]

Thank you so much for all the hard work and stuff you're putting into.:)

[white_remus]

Howdy. XD Mind if I add you? :D

[jliann]

Not at all!
Will add you back instantaneously ^__^

[white_remus]

Thaaaaanks. :D Are you also in Japan? :D

[jliann]

I have often dreamed that I was, but ALAS ~ ^__^ You are unbelievably lucky to be in Japan right now *envious sigh*

I'm hoping to apply for a school year overseas, though, so if all goes well, I may make it over there next year!~
*crosses fingers*