В этом году я опять заработал много денег - гораздо больше, чем в прошлом. Так нихуя и не понял о жизни. Стал циничнее и избавился еще от парочки иллюзий. И сильно устал.
Приснилось, что я встретил Черного Человека, который сказал мне, что я скоро умру, а этот сон - кошмар, потому, что он не скажет мне как. Люблю такие сны. Чувствую себя почти Стрелком.
Я взялся за перевод относительно нового произведения моего любимого Нила Геймана - "The Graveyard Book". Перевожу не с печатного текста, а вот отсюда: http://www.mousecircus.com/videotour.aspxRead more... )