Leave a comment

Comments 37

lj_frank_bot February 10 2024, 20:24:45 UTC
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: История, Кино.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Reply


twins_en February 10 2024, 21:07:50 UTC

... )

Reply


farbensymphonie February 11 2024, 00:49:46 UTC

... )

Reply


farbensymphonie February 11 2024, 01:01:32 UTC
Тот редкий случай, когда фильмы из пп.1-2, просмотрены почти все. А кто такой Маркус Вольф, я хорошо знаю (впрочем, как и Конрад)))))

Добавила бы:
- фильмы "Работа без авторства",
- "Nikolaikirche"
https://www.kinopoisk.ru/film/350222/
- "Bornholmer Straße"
https://www.kinopoisk.ru/film/808603/
- сериал "Weißensee"
https://www.kinopoisk.ru/series/579551/
Но не знаю, переведены ли все на русский язык.

Reply

Добавила бы! jeanix February 11 2024, 06:06:04 UTC
Огромная благодарность за важное-интересное дополнение!
Все п.п. из него приняты и добавлены в значимый 2-й раздел:
· «Работа без авторства» ранее проходила в одном из моих топов (кино про художников), но тогда мы рассматривали его в другом аспекте.
· «Вайсензее» есть в русском голосовом переводе, но лишь первый сезон, думаю для данного гдр-кинореестра этого достаточно.
· «Улица Борнхольмер» доступна с русскими субтитрами.
· Из Швохова я добавил в список ещё его «Запад», фильм не случайный, режиссёр ведь выходец из ГДР.
· «Церковь святого Николая» я тоже добавил в список, к фильму есть английские субтитры.

Reply

Швохов farbensymphonie February 11 2024, 08:58:48 UTC
Швохова я запомнила с фильма "Дитя ноября", который показывали у нас в рамках какого-то дня немецкого кино.
Он и в театре успешно ставит, не далее как в декабре довелось видеть его живьем на юбилее собственного спектакля.

Reply

RE: Швохов - режиссёр jeanix February 11 2024, 09:39:53 UTC
Швохов - режиссёр, конечно, мастеровитый, и доставшийся ему сценарный материал, будь то "Корона" или "Плохие банки", или что-то ещё, он не портит, сделает из него сильное кино. Но... если добавил бы он в своё кино "что-то ещё", как это делали Фассбиндер, или Херцог, или отчасти делает Петцольд, ... то его кино вышло бы на новый уровень. Сужу по "Плохим банкам" (из них можно было сделать и шедевр), и по "Уроку немецкого", снятого по культовому роману 70-х годов, а получилось лишь не более чем смотрибельное кино. А ведь действие и романа и фильма развёртывается в его родных местах.

Reply


Еще по теме farbensymphonie February 11 2024, 08:56:08 UTC
Хороший фильм "Gundermann" с прекраснейшим Александром Шеером (ради него и смотрела)
https://www.kinopoisk.ru/film/1053978/

"Tschick" ("Гуд бай, Берлин!")
https://www.kinopoisk.ru/film/928029/
Инсценировки по роману Херндорфа шли по всей Германии. Были и у нас, но закончилось воплями гомофобов.

"Stasikomödie"
https://www.kinopoisk.ru/film/4396342/

"Wir Kinder vom Bahnhof Zoo"
https://www.kinopoisk.ru/series/1420179/

Reply

RE: Gundermann, Tschick, Stasikomödie, ... jeanix February 11 2024, 09:25:56 UTC
"Gundermann" я смотрел, пожалуй это единственный фильм уважаемого и любимого режа Дрезена, который меня разочаровал, слишком он конъюнктурный, такого в последние годы полно снимается в бывших соцстранах.

"Tschick" тоже видел, ничем особым не запомнился, и, кажется он темой "ГДР" не пересекается.

"Stasikomödie" - не видел, но, судя по рейтингам, это похоже на треш :-)

"Wir Kinder vom Bahnhof Zoo" - судя по названия, это римейк громкого фильма Ули Эделя? Тогда это из другой темы/топа - про нариков :-)

Reply

RE: Wir Kinder vom Bahnhof Zoo farbensymphonie February 11 2024, 09:44:13 UTC
Фильм Эделя не видела, читала саму книгу, по которой сделали сериал. Точно "про нариков")

Reply

RE: Gundermann, Tschick, Stasikomödie, ... farbensymphonie February 11 2024, 09:46:12 UTC
Есть еще "Легенды Риты" Шлендорфа, взгляд наоборот, путь из капиталистического ада в коммунистический рай))
https://www.kinopoisk.ru/film/31238/

Reply


Leave a comment

Up