[Translation #1] Myojo August 2015 Yamada Ryosuke Interview

[jdramafreak01]

RULES:
You're allowed to repost IF
-You don't make money from my translations
-You give credit for my work
-Post it somewhere private and not completely public
That's all I ask for so pleaseee follow the rules!!

And if my translations are wrong just tell me where it's wrong in the comments of the translated post and I'll consider fixing the

Comments

[rjump19]

He really works hard ! It's good to heard that even if sometime it's tough but he really enjoys his job!! I can't wait to see the unit song!

[jdramafreak01]

Ahh yes he does :DD
The unit song is from JUMPing CAR FYI:)
It's the duet with Keito :DDDDD
It's beautiful I can't wait to see it live
*Note: this article is from September 2015^^

[rjump19]

Hihi I have to do the same.. :')
Oh really? Okay, well I have to go and get the CD !! ;( Still not got it yet *depressed*
Sniff... Yeah! I'm waiting the DVD concert to see it, Can't wait !!! XD (one other month to go! )

[jdramafreak01]

Ohh that sucks... You can look it up online to listen to it? idk It sounds really good though ;_;
Yeahhh I think it's coming out in February it's so popular the reservations are already over apparently ._.
It's JUMP's generation :DDDD