(Untitled)

[jaspe]

Почему в готовый шукрут, продающийся в магазине и рассчитанный на двоих, всегда кладут две сосиски, две сардельки, два кусочка ветчины, но ТРИ картофелины?? :))

Comments

[mishustix]

Да, меня тоже всегда волновал этот вопрос. :)
Может, потому, что картофель дешевле и его не жалко?

[jaspe]

Клали бы тогда четыре :))

[mishustix]

Класть по четыре - так и разориться недолго!

[pigdeon]

Это [земляное] яблоко раздора!

[fiafia]

Вот это вопрос! (Я никогда над ним не задумывалась - это, наверное, потому, что никогда не покупала готовый шукрут for two... :о/// )

[jaspe]

Ты, наверное, как положительная хозяйка готовишь его сама? :)

[fiafia]

Упаси господи! Но я сама всё выбираю и набираю в соответствующем отделе. Кроме картошки, разумеется. Вот её да, готовлю сама :о))))

[jaspe]

А я так и не поняла, зачем в этом блюде картошка... :) На мой взгляд, и без нее вполне хорошо, а она там кажется лишней. Но это не уменьшает моего удивления от того факта, что картофелин всегда три :)

[het_nummer]

Мальчику две картофелины, девочке - одну.))

[jaspe]

Ну мы так и делаем, но все равно непонятно! :) Почему тогда все мясное поровну? :))

[het_nummer]

Его не поровну. Его чётное количество ))

[jaspe]

Там все одинаковое :)

[jaspe]

Ну я не стала уж давать ссылку на французскую википедию :)) А в русской написано мало. Но по-русски вроде тоже шукрут, а не зауэркраут.

[jaspe]

Ссылка на английском, поэтому и название там английское. Пост написан по-русски, поэтому название употребляется русское. По-русски, если я не ошибаюсь, название этого блюда произносится "шукрут". Французский в данном случае тут ни при чем. То есть я написала "шукрут" не потому, что французский проник в русскую речь (хотя по-французски действительно произноситься будет так же), а потому, что и в русском употребляется такое слово.
Вот, например
Ну и другого много находится.