Happy English

[jaspe]

В последних классах школы нас учила английскому старенькая преподавательница, близкая к старческому маразму. Наверное, когда-то во времена Первой Мировой она и была хорошим преподавателем, но к тому моменту, как мы перешли в 9 класс и попали ей в руки, она уже не делала особых различий между детьми - мы все, невзирая на то, в каком классе учились,

Comments

[zvezdokol]

Богатые воспоминания. У меня осталась только стойкая ненависть к Диккенсу и газете Москоу Ньюс. Приятно было обнаружить, что первую со мной разделяет изрядная доля англичан.

[jaspe]

Я Диккенса тоже как-то невзлюбила, хотя меня им никто не мучал и на английском читать не заставлял. Но отвращение у меня стойкое - еще с тех пор, как мне во время болезни дали почитать "Оливера Твиста". У меня была температура, книжка была очень большая и неудобная, а описания в ней ужасно мрачные - все ощущения вместе создали устойчивый стереотип "нет Диккенсу!" :)

[zvezdokol]

Диккенс, кажется, был первым автором заданным на домашнее чтение без адаптации. Это был некий шок. Да и вообще, даже и без этого...

[sandal]

меня корпоративный английский тоже разочаровал, походила и бросила. Странный препод, похоже по стилю на вашего кстати. А ещё, мы почему-то изучали английский по учебнику для маркетологов - поэтому предполагалось, что у людей есть какие-то знания в маркетинге и предлагалось их по-английски проявлять. :)

[jaspe]

Я думаю, что просто он не преподаватель, а обычный человек, которому за неделю до занятий дали в руки Teacher's book (он нам на нее все время ссылается). Но у меня есть устойчивое убеждение, что для того, чтобы быть хорошим преподавателем языка, этот самый язык хорошо знать необходимо, но совсем не достаточно. Еще нужны способности и опыт. Я вот не стала бы преподавать русский, несмотря на то, что я носитель и вроде бы говорю/пишу грамотно.

[sandal]

наш был с большим опытом, но, как мне показалось из общения, он просто нашёл для ебя способ обеспечивать себе возможность путешествовать по миру. То есть опыт большой, а преподаёт всё равно странно. так что может и ваш не свежепечёный

[jaspe]

А у вас откуда был преподаватель, не из Educa-center? А то, может, это их фирменный стиль... :)

[nike_vik]

Появилось ощущение, что мы у одной и той же тетки в школе учились.:-)

[jaspe]

Ее так же звали? :)

[nike_vik]

Как ее звали я уже, если честно, не помню. Но вела себя она абсолютно также.:-) И по сей день про ЛАндАн слышать не могу.:-)

[utrechko]

Слушай, и твоя компания за это платит???
Почему вы не соберетесь и не скажите, что не удовлетворены уровнем обучения?
Я помню, как гоняли нашу преподавательницу финского только потому, что один из нас как-то обмолвился, что занятия вообще-то слишком уж легкие.
У вас вполне вменяемая компания по твоим рассказам. Неужели все так запущено и невозможно сменить преподавателя?

[jaspe]

Половину платит, половину мы сами.
Так понимаешь, остальные как-то больше довольны, чем я... Я вот не понимаю, почему - может, я такая привереда?..
А преподавателя выбирала не компания, кстати. Мы выбирали время :), а Эдука нам дала преподавателя, который может в это время работать.

[utrechko]

Ты не привереда, а совершенно адекватный ситуации человек :)
Кто платит, тот заказывает музыку.

Слушай, а вы с ним (преподом) просто поговорить не хотите? Без участия Эдуки. Просто сказать ему, что нравится, а что хотелось бы улучшить. Что давай дядечка лучше мы поболтаем, а ты слушай и исправляй.
Мне кажется, что проблема в том, что у разных групп людей очень разные требования к преподавателям, а им не всегда хватает прозорливости понять, что этой группе нужно совсем не то, что другой.
Я понимаю, что если другим "с пивком потянет", то тебе тяжеловато в такой группе. Но может вам все же внутри группы попытаться обсудить ситуацию, выработать так сказать общий подход/требования, который бы устраивал всех (блин, вы же в конце концов и свои деньги платите!!!), а потом выйти на препода с этим списком?

[jaspe]

Наташ, я не тот человек, который будет выступать один, честное слово. Я не лидер :) Раз я в меньшинстве, то я, скорее всего, буду молчать. Что вырабатывать, если народ в общем и так доволен?

[ptiz_kem]

Точно-точно. Поддерживаю предыдущего оратора. Нажалуйтесь на него - и всего делов. Зачем платить деньги за откровенную халтуру?

[jaspe]

Жень, меня это удивляет, но остальные относятся куда лояльнее. Те, кого я спрашивала о впечатлениях, говорят: "Нууу... Нормально в общем." Т.е. бурных восторгов нет ни у кого, но вроде у всех впечатления на уровне "так, ничего, с пивом потянет". Я уже начинаю думать, что я страшная привереда :))

Нет, на самом деле у меня нет претензий к дядькиному английскому и болтливости. Просто я думаю - если уж он не может нормально преподавать, то пусть бы просто активно с нами болтал. А он как-то либо сам треплется, либо заставляет нас трепаться между собой, а сам не вмешивается...