Другие восемь видов воинов Куниёси (3) - Ёсицунэ и его соратники

[japaneseprints]

Начало - 1, 2

Продолжаем наше знакомство с замечательной гравюрной серией Утагава Куниёси, посвящённой доблестным воинам разных времён.
    Сегодня у нас две истории: одна очень знаменитая, другая - не совсем, но обе с участием легендарного воителя Минамото-но Ёсицунэ.

3. Осенняя луна на мосту Годзё    Луна, "пушистые" ножны меча, опоры моста

Comments

[umbloo]

Тоже отличная подборка, спасибо!
Только, по-моему, у Хасэгава Саданобу III за спиною у Бэнкэя не трофейные мечи, а те же 7-9-18 видов оружия, с которыми его любят изображать (особенно на картинкх из ооцу вроде последней в подборке или вот этой:

[japaneseprints]

Пожалуйста! Насчёт трофеев за спиной были сомнения, ведь в "Сказании" на последнюю "охоту" Бэнкэй выходил уже за тысячным мечом. Спасибо за подсказку! ))

[ottikubo]

Сказание о Ёсицуне - моя любимая книга. Всегда меня забавляло, как тщательно он одевается, и даже, кажется, румянится, выбирает изящный веер, играет на своей флейте, а потом оказывается, что он самый могучий и непобедимый воин...
Чудесные гравюры. Огромное удовольствие

[japaneseprints]

Рад, что Вам понравилось! Японцы того времени, кажется, были особенно охочи до такого рода превращений и неожиданных поворотов. Одни кабукинские метаморфозы чего стоят...
А книга действительно чудесная, как и замечательный перевод Аркадия Натановича Стругацкого - сложно не влюбиться ))

[irina_sbor]

Первые гравюры, изображающие как бесчинствующий монах Бэнкэй подкрадывается к Ёсицунэ, хороши невероятно!
Ёсицунэ похож на кокетливую японскую красотку, за которой крадётся страшный японский маньяк)))

[japaneseprints]

Да, одна из самых живописных сцен - все отлично знают, чем закончится, но всё равно переживают ))