-
(Untitled)
Языки подкидывают курьезы.
arbitre по-французски - судья, а arbitraire (прилагательное, образованное от arbitre) - произвольный, самоуправный, беззаконный.
Правда, есть еще другой перевод arbitre, более древний, наверное - хозяин положения, властелин, господин.
Сама этимология слова "судья" всё сказала о судопроизводстве)) -
Пещеры ЛенОбласти (кроме Саблино)
Про Саблино все и так знают, а про остальные пещеры, в виду наших новогодних поездок, захотелось написать - на фоне Саблинских они несколько меркнут, поэтому адекватной информации в интернете про них немного.
БорщевоДобраться несложно - от станции Оредеж налево по трассе километра три и, буквально на въезде в деревню Борщево (или Борщово?), налево ( Read more... ) -
Подводная лодка и три мертвых попугая
Папа рассказал чудную историю, которая произошла, когда он служил на подводном флоте. Сам он служил на небольшой атомной подлодке, а были еще здоровые, "Акулы", у которых на палубе КамАЗ мог развернуться. И вот была одна такая "Акула"... всё было на ней с шиком, была и большая кают-компания с видиком, блэк-джэком и тремя попугаями в клетке, ( Read more... ) -
ну это... анекдот
Вернулся Василий Иванович в родную часть после учебы в Красной военной академии. Сидит со своим верным ординарцем Петькой, выпивают по случаю приезда. Василий Иванович делится впечатлениями ( Read more... ) -
(Untitled)
На французском завязалось интересное обсуждение. Точнее, обсуждение самое обыкновенное, но выводы можно сделать интересные. Обсуждение на тему "Что для вас счастье", ну, то бишь, bonheur ( Read more... ) -
(Untitled)
Поняла, чем мне не нравится понятие "атеизм ( Read more... ) -
Географ, пропивший глобус, и другие
"Я для себя так определяю святость: это когда ты никому не являешься залогом счастья и когда тебе никто не является залогом счастья, но чтобы ты любил людей и люди тебя любили тоже. Совершенная любовь, понимаешь? Совершенная любовь изгоняет страх. Библия" (Алексей Иванов, "Географ глобус пропил ( Read more... ) -
Сцены из тамбура.
Воскресенье, ранний вечер, электричка из Выборга. Неважно, что еще за середину октября не перевалило - электрички уже пустили "зимние", из шести вагонов, чтоб не скучно было ( Read more... ) -
(Untitled)
...Вначале меня охватил страх перед безумием; спустя какое-то время я и сам предпочел бы сойти с ума, ибо помрачение моего рассудка значит неизмеримо меньше, чем свидетельство беспорядка, вполне допускаемого мирозданием. Если три плюс один равняется и двум, и четырем, то разум безумен ( Read more... ) -
за что я люблю филологов-комментаторов
"Частые христианские ресентименты свидетельствуют о боязни Джона Ди нарушить предустановленную дихотомию в отношениях с аутсайдом" - четко чувак объясняет, да ( Read more... )