вот я думаю, а можно ли сделать похожую книжку, где дети бы могли соединять слова в разных падежах и тренироваться, какие падежи согласовываются, а какие нет. Например: Я читаю интересную книжку - подходит. А я читаю интересной книжке - не подходит. Для русских детей за границей, которые пишут ""Я хожу в 8 класс с моией одной сестрой и с моиом одном брата Саша":)
понимаешь, прелесть моей книжечки именно в том, что ты таким образом можешь получить неправильные, чепуховые с точки зрения смысла фразы, но грамматически ВСЕ они будут совершенно правильными.
глокая куздра штеко будланула бокра и кудрячит бокрёнка - это ведь такая же чепуха, но понятно, кто кого и что, и кто как к кому относится.
у меня в книжке-разрезалке уже учтено ПРАВИЛЬНОЕ согласование слов.
зок Мёдов варит фанерный, тяжёлый, сахарный суп, или пилит малиновый, лимонный или карамельный крем,
но там не может встретиться неправильная фраза: Вася варит вишнёвую суп.
ага:) понимаю а мне нужно, чтобы такая фраза могла встретиться, но чтобы дети поняли, что она неправильная то есть, можно в принципе соединить неправильно и получить фразу "Вася варит вишневому супа". но ее надо исправить на "Вася варит вишневый суп" как в компьютере такое сделать, я представляю (например, грамматически правильная фраза будет зеленой и вылезет "ура", а неправильная красной) а если в бумажной книжке?
таак:))) уже интересно! лото мне в голову не приходило:) а давай придумаем серию игровых учебных пособий для русских детей, живущих вне России которые и не совсем русские, но и не иностранцы по моему, таких пособий катастрофически не хватает я согласна с утверждением. что таким детям нельзя преподавать язык по русским школьным учебникам но я не согласна, что им надо преподавать русский как иностранный по-моему, они не то и не другое, им нужна своя, совсем особенная методика единственное, что сейчас есть, это учебники РКИ Нины Власовой. Но там очень многое нелогично, она во многом сама себе противоречит. и потом они какие-то скучные, черно-белые. А я хочу яркие разноцветные книжки и лото.
дай ссылку на эти игры, пожалуйста кто издавать будет - думаю, что можно найти для начала можно придумать и делать самодельные а если они получат распространение, то можно найти издательство
Например: Я читаю интересную книжку - подходит.
А я читаю интересной книжке - не подходит.
Для русских детей за границей, которые пишут ""Я хожу в 8 класс с моией одной сестрой и с моиом одном брата Саша":)
Reply
семь разных )
иначе сложно отличать правильные и неправильные
Reply
Reply
но грамматически ВСЕ они будут совершенно правильными.
глокая куздра штеко будланула бокра и кудрячит бокрёнка - это ведь такая же чепуха,
но понятно, кто кого и что,
и кто как к кому относится.
у меня в книжке-разрезалке уже учтено ПРАВИЛЬНОЕ согласование слов.
зок Мёдов варит фанерный, тяжёлый, сахарный суп,
или пилит малиновый, лимонный или карамельный крем,
но там не может встретиться неправильная фраза:
Вася варит вишнёвую суп.
понимаешь?
Reply
понимаю
а мне нужно, чтобы такая фраза могла встретиться, но чтобы дети поняли, что она неправильная
то есть, можно в принципе соединить неправильно и получить фразу "Вася варит вишневому супа". но ее надо исправить на "Вася варит вишневый суп"
как в компьютере такое сделать, я представляю (например, грамматически правильная фраза будет зеленой и вылезет "ура", а неправильная красной)
а если в бумажной книжке?
Reply
чтобы можно было убрать или перевернуть неправильную бумажку и найти нужную
Reply
а давай придумаем серию игровых учебных пособий для русских детей, живущих вне России
которые и не совсем русские, но и не иностранцы
по моему, таких пособий катастрофически не хватает
я согласна с утверждением. что таким детям нельзя преподавать язык по русским школьным учебникам
но я не согласна, что им надо преподавать русский как иностранный
по-моему, они не то и не другое, им нужна своя, совсем особенная методика
единственное, что сейчас есть, это учебники РКИ Нины Власовой. Но там очень многое нелогично, она во многом сама себе противоречит. и потом они какие-то скучные, черно-белые.
А я хочу яркие разноцветные книжки и лото.
Reply
я видела неплохие игры такого типа у издательства Ребус - моя знакомая заказывала их из Питера ко мне, а Паша отвозил в Штаты
Reply
кто издавать будет - думаю, что можно найти
для начала можно придумать и делать самодельные
а если они получат распространение, то можно найти издательство
Reply
Возможно, вас заинтересует журнал 2lingual, она преподаёт РКИ детям в Токио и пишет о разных учебных пособиях.
Reply
Reply
попробую-ка я это сделать к следующему уроку
Reply
http://shop.dvoykam.net/category/igry-ot-rebusa/
Reply
Reply
Leave a comment