Какие книги вы любите читать вслух?

[janemouse]

Я в летнем лагере часто читаю вслух детям или взрослым. Иногда отрывок из книжки, иногда - главу про зоков и баду, иногда - что-то из neivid - про то, как легко быть психологом, про творояйца замешать, или про дорогое мироздание.
Отдельно у меня стоят книжки, которые мы берём для семейных спектаклей, например, про Слонни и Свинни.

Comments

[salembo]

Мне мама читала лет до 16 вслух. Это было очень здорово. Дома она читала мне мои детские книжки, а в поездках - свои взрослые. А потом читала то, что задавали мне на внеклассномм чтении и списки литература на лето. Не все, а то, что или мне очень нравилось или наоборот - то, сквозь что было трудно мне самой продраться.

Я на работе часто читаю подопечным (и хотела бы еще чаще). К сожалению, мой книжный кругозор в этом плане не велик, равно как и их. Поэтому мы или что-то знакомое, привычное читаем, или долго и мучительно ищу книги, чтобы и понятно было слушателям, и взрослое и короткое и для меня не надоевшее. В общем, процесс очень нравится всем нам, а подготовка дается мне трудно.
Вот сейчас к лагерю ищу пару не длинных взрослых, но простых рассказов или повестей. И пока ничего не нашла. А Манюню в третий раз я уже не могу читать.
Может быть вы посоветуете что-то? У нас начитанность большая.

[janemouse]

Мы тоже читали вслух то, через что трудно продраться, или то, что очень нравится.

Что почитать вслух в лагере - мне нужно лучше понимать формат.
Кто будет слушать, как часто вы им читаете?
Одна повесть или короткие смешные рассказы?

Я бы сходу из универсального предложила
Дашевская "День числа Пи" и её же рассказы "около музыки", "второй"
neivid - книга жалоб и обожаний, хатуль мадан, творояйца замешать, психологом может быть каждый, kustom kill, дом, который построил Брамс

[salembo]

Почитала отрывок "Второй" Дашевской - нашим не подойдет. Точнее не всем - слишком много непонятных слов будет, мы закопаемся.
Наши слушатели - это взрослые люди, которым хорошо бы короткие рассказы или текст, поделенный на краткие главы. Лучше смешные, это обычно понятнее и больше вовлекает. У многих очень специфический кругозор и жизненный опыт, поэтому такие вещи, как "пойти на специальность, этюды, Бах, природная деликатность" и многие эфемизмы и аллегории им придется объяснять отдельно, что сильно усложнит процесс чтения. Если текст изобилует или построен на этих терминах и иносказаниях, пропускать эти моменты без объяснений будет сложно.
Манюню, Денискины рассказы и Мишкину кашу мы читали на ура, хотя многое вре равно приходилось пояснять. Но я больше не могу читать по кругу эти три произведения. Хочется разнообразия. А еще начитанность у слушателей разная, но про дружбу и любовь нравится почти всем))

[maga_m_a_g_a]

Не очень понимаю специфику аудитории, но, может, подойдет ранняя Тамара Михеева? "Асино лето", "Две дороги - один путь". Про дружбу.
Из смешного можно взять Ольгу Колпакову "Верните новенький скелет" и еë продолжение "Привидение - это к счастью" (название второй не точно помню, но вроде как-то так).

[kathleen_ka]

Старшему 12, младшей 8. Стараюсь читать каждый день, по факту как силы есть🙈 Читать вслух - это еще и возможность поделиться своими любимыми книгами. Недавно закончили обожаемую мной с собственного детства "Мою семью и других зверей". И я читала с восторгом и упоением, и дети с наслаждением слушали и хохотали. Счастье! Сейчас Грейс Лин читаем (но и я впервые)

[janemouse]

Да, я именно так читала своим вслух Хэрриота, они потом сами дочитывали, но это им не мешало слушать, как я им читаю

[crazy_koha]

Последние десять лет часто.:) Себе тоже иногда вслух читаю, на финском, ещё один способ медитации.

А что касается книг с несколькими словами... Сегодня приобрела книжки Татьяны Русситы, увидела, что подержанные продают, вспомнила ваши рекомендации, и купила. Очень классные!!

Но младшему, будущему читателю, наверное, всё же не хочу их пока показывать и читать, пусть потом сам с ними знакомится и удивляется. А со старшими сидели, перебирали их, очень смешные!)

[janemouse]

Да, именно так, они смешные, и их лучше придержать до того момента, когда сам начнёт читать

[rys6]

Мне (и не только мне, это было семейное чтение на маленькой съёмной даче) бабушка прочла вслух Тараса Бульбу перед соответствующим (каким?) классом. Но любимым вечерним чтением вслух был сборник "Зарубежная поэзия в русских переводах". Оттуда до сих пор много наизусть помню. А читали это когда мне было 11-12 лет.
В Осином подростковом возрасте мы еще много читали вслух: Гоголя, Искандера...Сейчас уже давно не читаем. Год назад пробовали, не пошло...

[janemouse]

А мы читаем короткое вслух, типа смешных рассказов neivid
книга жалоб и обожаний, хатуль мадан, творояйца замешать, психологом может быть каждый, kustom kill, дом, который построил Брамс, алёша, ты спишь и тп
Мои это готовы по сто раз слушать

[manmarensya]

Читаем вслух много, старшей 13, ей меньше, какие-то детективы детские на английском, а в том году читала ей Тараса Бульбу, иначе она не прочитала бы.
Младшим 6 и 9. Читаем в машине, в метро, можем еа ходу, на лавочке и, конечно, перед сном.
Сейчас читаем Эдит Несбит про Феникса, на английском Чарли и шоколадную фабрику, разное познавательное, сборник веселых стихов.
Если не читать везде, у меня ощущенмк, что не успеть прочитать им то, чем хочется поделиться.

[janemouse]

Вот и я стараюсь читать везде!