"- МГИМО финишед?! - Аск!"

[jack_kipling]

Когда-то, очень давно, кажется в прошлую пятницу, я писал о конфедератском трансгендерном партизане-кроссдрессере из милого советского сборника американского фольклора "Народ, да!". Обещался тогда же как-нибудь рассмотреть веселые ляпы и выполняю обещаное на втором пропущенном сроке.

Скажу сразу для своего времени это был видимо крутой сборник,

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: История, Музыка, Общество.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[jack_kipling]

Образование

[dennise_more]

Старпёры-маразматики не доведут Россию ни до чего хорошего!

[nadkin_muzh]

У меня есть эта книжка. )))
Bridge over troubled water переведён практически правильно - Мост через пропасть горя. Ну почти.