Мне в подобных случаях открытия мышления индейцев неизменно вспоминается старый анекдот.
Один антрополог исследовал племя негров с очень маленькими половыми членами. Измерял всем поголовно члены штангенциркулем и так и эдак, в тетрадочку записывал. Наконец вождь отвёл его в сторонку, и доверительно говорит:
- Знаешь, мужик, ты, видимо, не в курсе, но поверь мне на слово - когда нужно, он становится БОЛЬШЕ!
Мудрые дикари. Помню еще анек про того австралийского аборигена, который доказывал миссионеру, что дети - от ветра: Мы спим с нашими женами каждую ночь, а дети родятся не каждый год. Другой аргумент, помню, был: Вон та жутко страшная, м с мужиками говорили - никто с ней бы не лег, а у нее каждый год дети.
Енто я к тому, что, ежели исследователю причудилось, что чего-то нету, то, возможно, оно таки есть, просто на исследователя не встаёт. Тут потребна валидация.
Это у компьютера длинно, потому что ничего кроме цифр у него нет. Любая культура имеет обширный понятийный корпус, позволяющий обходиться минимумом чисел. Тем более, что с числами гораздо удобнее играть и ошибаться, чем с вещественными понятиями.
Племя алкашей с Курского вокзала тоже может оперировать всего двумя цифрами для обозначения любых объёмов алкоголя: Разовая доза - две рюмки. С другом - два стакана. Компания - ведро. Большая компания - бочка.
Компаративисты-лингвокультуралисты)) Без антропологического подхода в таких делах ничего не разобрать, тем более, если постоянно пытаться натянуть на европейский глобус сову, которая в Европе просто не водится. А вот на стыке (столкновении) культур много чего можно почерпнуть. Те же масаи, которые ярые ксенофобы, пользуются некоторыми современными достижениями вроде сотовых. С математикой у них похожая беда, но она им нисколько не мешает. Номера они запоминают (много номеров), если им показать, как набираешь. Раз показал - сразу запомнил. Номера бы эти им тоже не пригодились совсем, если бы правительство им, как автохтонам, не разрешило разработку полезных ископаемых безо всяких лицензий. Они собирают драгоценные камни и приносят скупщикам. При этом сдавать приходит один мужик, он несёт добытое разными соплеменниками в жилетке с сорока карманами и чётко помнит, чьё и сколько какого в каком кармане лежит безо всяких бирок и подписей. Всё заставляет считать отдельно и по очереди рассовывает. Дома своим соплеменникам раздаёт вырученное
Во-первых, подход сам хромает. Пиджинизация или, например, гомогенизация являются примерами развития, а не деградации. Это пути упрощения или усреднения для поддержания основной роли языка как средства коммуникации. Поэтому, во-вторых, необходимо определиться изначально с подходом к рассмотрению вопроса. Если мы берём за таковой именно основную роль, то путь регресса лежит в сторону нарушения именно коммуникации, сокращения и исчезновения общения, изоляции и деградации самого социума. Такие примеры есть в полной глуши где-нибудь на Новой Гвинее или в сердце Амазонии. Эти общества инкапсулировались и утратили многие культурные даже достижения собственных же предков.
Comments 194
Я вот жти впечатлился:
> Более того - они арифметике не учатся и за пределы своего счета не могут выйти даже при длительном обучении.
Надеюсь, что речь шла об обучении взрослых
Reply
Reply
Reply
Reply
Один антрополог исследовал племя негров с очень маленькими половыми членами. Измерял всем поголовно члены штангенциркулем и так и эдак, в тетрадочку записывал. Наконец вождь отвёл его в сторонку, и доверительно говорит:
- Знаешь, мужик, ты, видимо, не в курсе, но поверь мне на слово - когда нужно, он становится БОЛЬШЕ!
Reply
Reply
Reply
Компьютеры используют только ноль и единицу, тоже как-то справляются.
Reply
Reply
Любая культура имеет обширный понятийный корпус, позволяющий обходиться минимумом чисел.
Тем более, что с числами гораздо удобнее играть и ошибаться, чем с вещественными понятиями.
Племя алкашей с Курского вокзала тоже может оперировать всего двумя цифрами для обозначения любых объёмов алкоголя:
Разовая доза - две рюмки.
С другом - два стакана.
Компания - ведро.
Большая компания - бочка.
Счёт он тоже счёту рознь.
Reply
Без антропологического подхода в таких делах ничего не разобрать, тем более, если постоянно пытаться натянуть на европейский глобус сову, которая в Европе просто не водится.
А вот на стыке (столкновении) культур много чего можно почерпнуть. Те же масаи, которые ярые ксенофобы, пользуются некоторыми современными достижениями вроде сотовых. С математикой у них похожая беда, но она им нисколько не мешает. Номера они запоминают (много номеров), если им показать, как набираешь. Раз показал - сразу запомнил.
Номера бы эти им тоже не пригодились совсем, если бы правительство им, как автохтонам, не разрешило разработку полезных ископаемых безо всяких лицензий. Они собирают драгоценные камни и приносят скупщикам. При этом сдавать приходит один мужик, он несёт добытое разными соплеменниками в жилетке с сорока карманами и чётко помнит, чьё и сколько какого в каком кармане лежит безо всяких бирок и подписей. Всё заставляет считать отдельно и по очереди рассовывает. Дома своим соплеменникам раздаёт вырученное
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Сергеев, к сожалению, жулик.
Reply
Reply
Reply
Leave a comment