Смысл слова

Nov 10, 2020 08:18

Довольно часто можно слышать в той или иной ситуации человек говорит: да, я плохой. Обычно это сопровождается очаровательной улыбкой. И при этом человек говорит очередную жуткую вещь - ну там, он готов убивать младенцев (для общественного блага, так экономнее на круг выходит) или еще что-то такое сейчас непопулярное совершить. С героическим видом ( Read more... )

ethics2

Leave a comment

Comments 202

lj_frank_bot November 10 2020, 05:19:31 UTC
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Дети, Общество.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Reply


ext_3776482 November 10 2020, 05:34:35 UTC
Уезжаю в Ленинград, как я рада - как я рад.
Двое тихо говорили, расставались и корили:
Ты такая - Ты такой - Ты плохая - Ты плохой.
Уезжаю в Ленинград, как я рада - как я рад.

Дело было на вокзале, дело было этим летом,
Все решили, все сказали, были куплены билеты.
Паровоз в дыму по пояс бил копытом на пути,
Голубой курьерский поезд вот, вот думал отойти.
Уезжаю в Ленинград, как я рада - как я рад.

Но когда чудак в фуражке поднял маленький флажок,
Паровоз пустил барашки, семафор огонь зажег.
Но когда, в двенадцать двадцать бьет звонок один, другой
Надо было расставаться, надо было расставаться:

Дорогая - дорогой - я такая - я такой, я плохая - я плохой.
Я не еду в Ленинград, как я рада - как я рад.

Reply

trita November 10 2020, 07:51:19 UTC
Это да, в Ленинград с иллюзиями лучше не ездить, он их на чистую воду выводит уже на вокзале.

Reply


timur0 November 10 2020, 05:45:43 UTC
Ну, это из негритянского американского пошло, там у них bad означает хороший - на весь мир это популяризовал Майкл Джексон песней аймбэд.

Reply

rumata November 10 2020, 06:18:57 UTC
Вы забываете о других лексемах.

Reply

division___bell November 10 2020, 08:36:07 UTC
вы всерьез вот это сейчас ?

Мне просто жутко интересно :а вам самим хоть раз приходилось на самом деле слышать от кого-либо такое про себя или других? Ну чтобы вот взрослый человек сказал о себе не " я иногда бываю сволочью" или " по понедельникам я жуткая скотина" а вот прям так "знаете, а я плохой. Такие вот дела" ??

Честно признаюсь, я не могу представить такое

Reply

nadine_n November 10 2020, 09:28:51 UTC
слышала неоднократно в качестве защиты, когда человека ругают, то в ответ может сказать "да, я плохой"

Reply


sanitareugen November 10 2020, 05:50:02 UTC
Тут два случая.
Просто кокетство. "Ах, я такая страшненькая", "Ах, я такой злодей" - в расчёте на то, что слушатель утешит и расскажет, какая ты красивая и какой ты благородный.
И доведении позиции до крайности. Идёт, скажем, спор о прививках. И антипривочник заявляет, что от прививок умер младенец такой-то. На что ему объясняют, что да, есть такие казусы, но только прививочная болезнь в летальной форме 1 случай на миллион привитых, а без прививок умрёт 100 000 из миллиона. АнтиП предлагает этическую дилемму: "А вот чтобы спасти эти сто тысяч, понадобится не принять решение о прививке, от которого в среднем один умрёт, а самолично зарезать младенчика?", и в пылу полемики отвечают: "Да, я злодей, который не остановится перед тем, чтобы убить одного, чтобы спасти 100 тысяч".

Reply

berezenko_o November 10 2020, 07:15:07 UTC
Врёте про сто тысяч гипотетических смертей. А та смерть, что я видел - она реальна.
Готовы, чтобы Ваш ребенок умер от прививок?

Reply

sanitareugen November 10 2020, 09:00:15 UTC
Ну вот берём реальную статистику до-прививочной эпохи. 25% смертей в возрасте до 1 года. Сейчас куда менее 1%. Конечно, тут и улучшение гигиены - но тогдашний учебник педиатрии в качестве недостижимого идеала, к которому надо стремиться, указывал 6%. То есть смертность в германских правящих семьях, где с гигиеной было, в общем-то, хорошо ( ... )

Reply

berezenko_o November 11 2020, 18:38:06 UTC
965 против изначальных сотен тысяч. Это прекрасно.
Где же статистика по убитым прививками?
К сожалению инвалиды и хронические осложнения в статистику не попадают.

Reply


burchakov November 10 2020, 05:53:24 UTC
Это как со словом badass. В зависимости от контекста его переводят и как «подонок» и как «крутой», и даже «отчаянный». Многим нравится думать о себе так или демонстрировать формальные признаки badassery. Но это только пока идет bad, когда начинается ass, и подъезжает молоток, то желающие продолжать рассасываются. В русском языке, который я слышу, «злой» тоже порой обозначает что-то такое - «крутое», «жесткое». Я бы сказал, что это такая извращенная мужественность - готовность разрушать и терять, а не строить и поддерживать связь.

Reply

ivanov_petrov November 12 2020, 05:41:06 UTC
Ну да. "Злые мужики" = "хорошие мужчины, правильные"

Reply

burchakov November 12 2020, 06:59:58 UTC
"Четкий", "злой", "жесткий" = "пассионарный".

Reply

sanitareugen November 12 2020, 07:09:40 UTC
Русский аналог - "лихой".
"Лихой человек" - разбойник.
"Лихой командир" - храбрец.

Reply


Leave a comment

Up