Егичукчи

[ismilady]

Муж не разрешил об этом писать.
Но я не могу удержаться. Я писала уже о нюансах недопонимания, когда муж иностранец. Но оказалось и у египтян между собой бывают такие моменты.
Вчера муж пришел домой очень грустный. Прям лица на нем не было.

Я спросила - Что случилось?
Он сказал что у его друга Джорджа умерла жена.!

Comments

[prov_old]

Странно, а почему он запретил об этом писать?
А ты, значит, пользуешься тем, что он по-русски не читает))))) 🤣😂🤣😂🤣
Trully Russian)

[ismilady]

Потому что он воспринимает если я напишу, как будто я глумлюсь над ними. Но я не могу молчать 😁

[prov_old]

Ну почему сразу глумишься? Может просто по доброму хихикаешь))))
Но это правда странный подход, как у нас: Ивановна приболела. Ху из эта Ивановна?

[shadows_of_hate]

Ну, по сыну, конечно, интересно, а как тогда быть с немцами и англо-саксами, у которых жена есть "прилагательное" к мужу?:) "Миссис Даглас Волрат"(с) Льюис Синклер....

[lnata]

Фигасе традиции. То есть настоящим египетским фараонам проще имена детей помнить, чем жен.

[veronika_stef]

Как говорится, и смех и грех :))

[vgannaa]

Да, как все запутанно в незнакомой культуре:-)