(Untitled)

[islandena]

У Geary читала о том, что соотношение категории времени (будущее/прошлое) и пространства (впереди/позади) в языке (и в сознании) может быть представлено по-разному. Так, есть языки, где будущее описывается как то, что "позади", поскольку его мы видеть не можем, а прошлое, напротив, находится "впереди", т.к. оно нам уже видимо и известно. (вот тут

Comments

[annarakhmanina]

С Днем Рождения, Лена!!! Обнимаю через города и океаны!

[islandena]

Спасибо, Аня!

[sova_f]

С днем рождения, Лена!
Так вы с Машей в один день года родились? Здорово!

[islandena]

Спасибо! Да, в один день. И у меня еще двое знакомых сегодня празднуют :)

[olkab]

Как интересно.
И с днём рождения!
Спасибо, что ты своим присутствием, хоть и виртуальным, делаешь жизнь такой живой и интересной.

[islandena]

Спасибо, друг! А то я уже вздохнула, что никто не хочет поговорить про Египет :))

[olkab]

Хочет-хочет!

[o_sapozhnikova]

С днём рождения, Лена! :)

[islandena]

Спасибо!

[janemouse]

я как-то несколько раз рисовала для своих детей и для знакомых карту-календарь с днями рождения друзей и родственников.
такой круг, в центре дерево, на нем четверть веток с зелёными листьями, четверть с осенними, четверть со снегом.

ну и месяцы по кругу...

так вот, оказалось, что у разных людей - вполне мне современных - совершенно по-разному устроена эта картинка в голове.
у кого-то январь наверху, у кого-то внизу, у кого-то слева.
у некоторых месяцы по циферблату идут по часовой стрелке, а у кого-то - против...

так интересно!

[islandena]

Да, очень интересно! У меня бы январь был снизу, а дальше по часовой стрелке.

Мы с коллегами в музее однажды обсуждали, кто как визуализирует ход истории. Тоже было открытием узнать, что у всех по-разному. У большинства, впрочем, было, как у меня - разматывающаяся лента. А одна коллега поделилась, что ей это представляется в форме библиотечного каталога: перебираешь карточки, а там событие за событием. Еще одной виделись книги.

[janemouse]

Да, а у кого-то январь слева, у кого-то наверху, где полдень