Чей стон раздается...

[ironsea]

Я вот теперь тоже, как многие мои друзья, смотрю песни и слушаю кино и замечаю баги. Стараюсь замечать то есть.
Я иногда перевожу песни, которые мне понравились. Я не знаю язык прям уж так хорошо, но иногда просто нет перевода или тот, что есть на сайтах почему-то не очень нравится. Покажу здесь пару переводов и песен.

Click to view

[Перевод]Пока не поздно

Comments

[fertiniti]

Еще парочка волнующих пришла в голову.

Вот эта порабощающая


А эта соблазняющая

[pike_place]

Metallica, Nothing Else Matters про локус контроля. https://youtu.be/tAGnKpE4NCI
(Я под нее замуж вышла, хотелось что-нибудь про границы и вот это вот все, и так рада, что ее вспомнила :))

[ironsea]

О, так это ж новая тема ))