Про Кунашир в литературе

[irkuem]

Что делает нормальный человек в книжном магазине посреди Сибири

Comments

[djonsmitt]

"С одной стороны, видно, что автор ни на острове не был.."
а может человек по "секретным документам" писал, сейчас это модно

[irkuem]

Не, этот нормальный)

[djonsmitt]

ну ок)

[konnovmaksim]

Вот ведь!

[alexwest1972]

Забавно))) Мне лет этак 15 назад попался в руки детективчик от японского автора.Ни имени ,ни названия уже не помню.Действие происходило на юге Сахалина и на Хоккайдо.Видно,что реалии(по крайней мере Сахалина)автор знал,но я так и не понял,автор и в самом деле японец или это все-таки была литературная мистификация))) уж очень герои себя по-русски вели.

[irkuem]

Ну раньше они в гости мотались частенько, мог и нахвататься. Хотя, конечно, в мистификацию тоже верится)

[alexwest1972]

Знаете)) когда японский городовой...тьфу полицейский и его русский коллега распевают по пьянке песни времен советско-японских конфликтов конца 30-х)))больше верится в мистификацию.

[irkuem]

Притом, не очень искусную, ага)

[yamahaman]

А ты его зафрендил только сейчас ?

[irkuem]

Неа, лет 5- назад. Хороший толковый человек. Но не знал про эту книгу, иначе напросился бы вычитать и причесать)

[new_vodokachkin]

//видно, что автор ни на острове не был//
- ну, это исправимо...

//ни художественно писать не умеет (но старается)//
...а вот с эти сложнее.

Хотя как знать, вдруг общение с тобой пробудит скрытый талант?:) У тебя-то ведь хорошо получается, кроме шуток.

[irkuem]

Спасибо на добром слове!)

Ну да, мало ли, вдруг приедет, действительно. А то и меня выловит, пока рядом, да под ящик поболтать разведет)