(Untitled)

[irka_nerpa]

Я пишу пост про бла-бла, егегей!

По-перше, я вирішила, що вже якщо ВМНК такі діла, то можна цей задовбаний стан використати з користю. І от я вже тиждень офіційно вчу іспанську. На даний момент мої успіхи полягають в знанні назв 120 звірючок ( включно з жуком-оленем, морською свинею і морською свинкою, трубкозубом, вугром і великою синицею), а

Comments

[olenka_stepler]

Що значить: еl ego еs el pequeño argentino que todos llevamos dentro? Ти часом забуваєш перекласти не таким поліглотним читачам, і часом ці читачі вшарюють чого це стосується, але зараз мені закортіло почати рідною =)
далі: чого у вас все таке поломане? ні, серйозно? ти то знімаєш, чи це такий гуртожиток?
і останнє: КУПИ собі нові кеди, чула?! тому що так можна і простуду отримати! і звісно, з егоїстичних міркувань я можу подумати: тоді вона буде частіше сидіти в неті, але я не егоїстка + ліпше читати розповіді про подорожі, аніж про те, що хтось застудився(( о, так! я все ж таки егоїстка (це висновок).
от =)

[irka_nerpa]

я взагалі зла, так =)
не дослівно, зате читабельно - "его - це маленький аргентинець, що сидить в кожному з нас". аргентинці мають славy зарозумілих. до речі, чувак на це мені відповів " знаєш, як аргентинці закінчують життя самогубством?- вони стрибають з висоти свого его", гг.
кімната в мене така в гуртожитку, хз чого, в інших кімнати нормальні, ,але мені підбурали спеціально під мене =)
а кеди купляти не буду, в мене є босоніжки і туфлі, але вони не підходять для подорожі, тому довелося продовжувати життя кедам.

[xpk]

прочел по диагонали, чертовски хочу спать. но даже так смог еще раз убедиться, что Дзвінка крута.

завтра обязательно прочту нормально. спасибо за пост. и за прошлые. и вообще. спасибо.

[annnychka]

я тепер мушу читати твої пости з гугл-перекладачам, ужос)))
а ще - будь я чоловіком, я би боялась з тобою одружуватись. то ж яка мощна карма у "будинків, в яких живе Дзвінка".
і ще мене уміліла фраза "бажання звалити на трошки з Парижу". ох, скільки ж людей мріє, щоб у них теж могла зародитись така думка)

[jazz_any]

))))))))))))))багато слів)
а я зараз огірок) тримаю в руках кілорамову банку йогурта..для 100% амерікан-стайл має убти морозиво) але маємо що маємом
у нас страшенна злива, яка йде-йде-йде..
мала! напиши мені листа!!!!
Anastasiia Vasenko
199 Cherry Drive
Apartment #147
Hershey, PA 17033
USA
от прям завтра і напиши!!!!

[bedryk_is_dead]

а от я візьму і знову подякую за хароший лист :)

пс: якби ти от узяла й написала книжку про себе, я би її на одному дусі прочитала й хотіла би ще!)