Книга-альбом "Киев Михаила Булгакова". Чем отличаются издания?

[moi_stroki]

Доброго времени суток, киевляне!

Собственно, вопрос в теме. У этой известной замечательной книги Малакова и Кончаковского было 2 издания: 1990г. и 1993г.

Comments

[vana_ta11inn]

Вообще-то "каноническое" издание 90-го года - в коричневом переплете, с факсимиле "Плана города Киева 1911 года" было не в суперобложке, а в картонной "коробке" с картинкой, похожей на приведенную в посте.

[moi_stroki]

Да, я уже поняла, что черно-белое изображение в первом случае - это не супер-обложка, а картинка коробки. А книга издавалась дважды - первый раз в 1990, и потом в 1993. Вот передо мной последнее как раз и лежит.
Вот меня сильно интересует фраза "исправленное и дополненное" и разница в кол-ве страниц - 40 страниц это ж не пустяк.

Скажите, у Вас есть издание от 1990 года? Если да, то не могли бы посмотреть, что в конце? У меня в издании 1993 года на 305 странице перечень старых и новых названий улиц, а за ним - текст на англ.

[vana_ta11inn]

В моем издании перечень на 267-й странице

[moi_stroki]

А можно Вас еще помучить, если не затруднит?

Есть ли в конце издания перед этим перечнем черные страницы с фотографиями и цитатами из "Белой гвардии"? Подозреваю, судя по разности страниц, что отличие может состоять именно в этом.

Да, кстати, а план здесь 1913 года)

[petro_gulak]

Издания идентичны, если не считать изменившихся за три года оценок петлюровцев (были отрицательными, стали нейтральными).
В первом издании, по-моему, качество печати несколько лучше, но не радикально.

[vana_ta11inn]

Ну - на 40 страниц оценок... ;+))

[moi_stroki]

Точную разницу в 40 страниц я уже нашла... в самом тексте книги! Вот же торопыга))) Но меня извиняет тот факт, что понять надо было срочно, и я бы не успела к вечеру все досконально проштудировать)
Внизу отдельным комментом описала разницу.
А качество печати сравню, вот как только получу первое в собственное владение!

[moi_stroki]

О, я нашла разницу! Для этого надо было всего лишь дочитать полностью :))
А я-то еще на середине)
Оказывается, уже выхода после первого издания "совершенно уникальные семейные фотографии были переданы племянницей писателя Ириной Леонидовной Карум. Теперь внимание привлекли уже и материалы, ранее считавшимися незначительными или даже некачественными с чисто технической стороны. Кое-что открылось впервые в результате углублённого изучения разрозненных фактов, сопоставления подробностей. Так представилась возможность исправить и дополнить альбом во втором издании..."

[naivdok]

Девушки-красавицы!
Извините за оффтоп, но очень хочется поздравить всех с праздником :)
С Женским Днём!!!
http://creativing.net/news/krasivoe-pozdravlenie-s-8-marta.html