Знаки Зодиака по-украински

[intaurus]

Овен - Баран
Телец - Тур
Близнецы - Двійнята
Рак - Чистовод
Лев - Звіроцар
Дева - Хлібоноша
Весы - Кантар
Стрелец - Жовнір
Скорпион - Земледух
Козерог - Цапок
Водолей - Водонос
Рыбы - РибиВычитал в гороскопе в тернопольской газете "Подільське слово". Даже не представляю, насколько эти названия "автэнтычни" и характерны ли они для определённого

Comments

[diversey_ua]

це не самодіяльність, це якась хуйня
ніколи не чув про таке
єдине, що чув - то великий віз замість великої ведмедиці

[an_ka_m]

Ну, слова-то такі є в українські мові, але на скільки вони прийнятні для Зодіаку.... Крім того ще існує слово "близнюки" - в данному випадку воно набагато точніше передаю суть... Так шо, все ж таки це чиясь творчість... А загалом прикольно, чому б не користуватись такими назвами?