-
Seshiru news shock.... (・_・;)
So.... Logged into LJ for the first time in ages only to be met by the shock news that my beloved Seshiru is becoming a girl ( Read more... ) -
Sagiri Seina summer show - Off my Chart?
Plotting out which shows to go and see over the coming months now that I have a bit of spare time (handed in my last every stinky term report for this course today which I am so happy about ( Read more... ) -
Takarazuka Memorial Concert - not really a review but....
On Wednesday night I went to Takarazuka Memorial Concert, which was held by some OGs in order to raise money to donate to Touhoku (somehow... Not sure how but I trust them not to disappear to Barbados with our cash!) The concert was entirely song-based and featured a great case of:
Otori Ran, Aika Mire, Mizu Natsuki (!!), Yamato Yuga, Otori Rei, and ( Read more... ) -
Spring Break Takarazuka Viewings Decided - YAY
Now term is finally over I can think about relaxing, shopping, and spending some time and money on some things I enjoy. And the first among those I am going to indulge will be.... To go see Takarazuka for the first time in absolutely aaaaages ( Read more... ) -
Moving on Up! - "Canaria" / Kazuho So interview translation
Wow You guys must feel so loved - 2 translations in one evening!! :-P Lol After looking at my politics text I decided I can do it in the morning so I spent some more time working on translations. Here's another one - very recent, in contrast to the previous one - of an interview with Kazuho So.
“Visual-kei devil”： Kazuho So’s transformation
( Read more... ) -
"Strict with Myself" - Kazuho So Asahi.com interview from Sept 2009
A little late-night present for all the Eritan fans out there. Don't know if anyone has translated this article yet but I found it floating around so I decided to do it in preference to my politics reading for class tomorrow.
And if anyone can suggest a good translation of “引き出し”を大いに発揮する then I would love to hear it... I was sorely tempted to go ( Read more... ) -
Missing Mizu-san!!
Just made a weird tomato-y thing for dinner (tastes okay with enough cheese on it) for dinner and now I'm browsing through clips of Zuka on Youtube etc. Found this one I like ( Read more... ) -
"Canaria" -> Eritan / So Kazuho LOVE!!
Went to see "Canaria" at Nippon Seinenkan on Wednesday and I thoroughly enjoyed it! As a result I am having an Eritan / So Kazuho revival although there's not all that many videos / photos / etc on the net related to her so it's hard to be truly stalkerish. Did find this though on Niko Niko ( Read more... ) -
Yamato Yuga Interview vol.2 (3/3)
Last section of the Yamato Yuga post-retirement interview I've been translating. It's a (I hope) fairly good first draft with a few minor icky bits, which I'll come back and tidy up at some point in the near future. Let me know if you find any msitakes, readers.
( Last bit of Tani-chan )