xxxHOLiC Chapter 135 translation

May 16, 2007 22:14

Hello everyone, sorry for not answering comments and for the lack of updates lately. Exams have started for me this week - actually I went through 4 of them in the last 3 days >.O - and now I kinda feel like dying. Can't blame myself, actually. D ( Read more... )

holic, translations

Leave a comment

Comments 22

snowaltz May 17 2007, 12:16:37 UTC
Thanks for the translation! =)

Reply


sugaryinsanity May 17 2007, 18:25:09 UTC
Thank you so much for your work! :D And I know how finals attack the soul and brain... So good luck and I know you'll do great! *w*

Reply


marigold_tales May 18 2007, 02:41:32 UTC
D: Poor Kohane.

For some reason Yuuko seemed especially pretty in this chapter. Hm.

Sankyuu for the translations~! <3

Reply


triosrz May 18 2007, 12:30:14 UTC
^0^ Thankyou for translation!

Reply


vashfanatic May 18 2007, 20:09:24 UTC
Hmm... I love how they all refer to Doumeki's grandfather in the present tense, even though he's dead. Isn't it great to be able to chat with the deceased?

Btw, where'd you learn that stuff about Soushi/Souji? I'd like to read a little more about him.

Reply

inarikami May 19 2007, 08:53:45 UTC
I found it in my Japanese encyclopedia, Koujien (広辞苑). It was a pretty brief article though, so I doubt that anything is avaiable in English, but maybe you can find something if you search around. :)

Reply


Leave a comment

Up