Как все запущено

[illa_anna]

Искала я тут в русскоязычном интернете рецензию на "Квайдан" Кобаяси для своего сайта. Ну, думаю, для "Квайдана"-то уж найду. Чего уж тут переводить или, тем более, самой писать - надо силы сохранить для того, чего, кроме меня еще пять русскоязычных человек смотрело

Comments

[temucheen]

Знающие люди говорят, что Иванов даже в прежние годы писал рецензии, посмотрев 5 минут начала фильма и 5 конца. А сейчас, когда есть интернет, вообще смотреть ничего не надо.

[illa_anna]

C Ивановым все ясно, просто все рецензии на 80 процентов, как ивановская - она всего лишь самая репрезентативная. Все.

[kulgin]

Определённо не хватает "Кобаяси родился такого-то такого-то в семье такого-то такого-то", определённо необходима "заставляет задуматься", "актёрская игра", "дух времени" и "аутентичная атмосфера", "потрясающее музыкальное оформление", "любимый актёр режиссёра, который снялся". Но "режиссёр умер от сердечного приступа" - это просто пять баллов )))

[illa_anna]

Ага, фраза так и бьет обухом по голове :) Мы так с дочкой доклады по окружающему миру делаем - надо 8 предложений. Последнее дается труднее всего :)
Не, любимый актер режиссера - это уже следующий уровень знаний. Это уже знание фамилии актера, как минимум, или чтение англоязычной рецензии. Показательно, что ни в одной из тех рецензий, на которые я наткнулась, Накадай, к примеру, не упоминается. Снимался бы там Мифунэ - может, еще шанс и был бы.

[pentstemon]

Рецензии вообще писать безумно сложно, мне кажется это жанр отдельный от кинокультуры , не всякий кинокультурный человека пейсатель рецензий

[illa_anna]

Не всякий. Не скажу, что всякий писатель рецензий должен быть кинокультурным человеком, это утопия, но сколько-то таковых среди них могло бы и найтись. На Западе, кстати, и нашлось.

[adzhaya]

> тем более, самой писать - надо силы сохранить
- Много нас, халявщиков, развелось:) Аня, даёшь образцовую рецензию!

[illa_anna]

Так господин Иванов уже дал. C помощью уважаемого Кулгина можно чуть-чуть подредактировать и создать Образцовую Рецензию.

Совершенно потрясающий в изобразительном плане, фильм ____(вписать название) ___ режиссера ____ (вписать имя) ___ заставляет задуматься. Нет смысла рассказывать содержание этого философского фильма - жизнь и смерть, любовь и предательство, поступки и расплата - эти вечные темы решены с тончайшим вкусом. Замечательная режиссура, изумительная операторская работа, потрясающее музыкальное оформление и впечатляющая актерская игра не оставят зрителей равнодушными. Режиссеру удалось создать аутентичную атмосферу и отразить в своем произведении дух времени. Рекомендую всем любителям серьезного кино.

[r_p]

Иванов, по-моему, переводит автоматическим переводчиком с неизвестного языка. Это по его меркам ещё приемлемая рецензия.

[illa_anna]

C албанского? :)
Да не в нем одном дело, все такие.

[r_p]

Ну все, может, и плохие, но всё-таки не такие. Иванов - уникум. :)

[setevushka]

Он просто сюжет спойлерить не хотел...)))

Но кхм... "условное отнесение к жанру мистики"...