Про переводы

Feb 02, 2010 19:54

У плохого перевода - два автора. У хорошего - один.
 

размышлизмы

Leave a comment

Comments 3

mmavochka February 2 2010, 14:21:10 UTC
Почему?..

Reply

iklin February 2 2010, 16:06:52 UTC
Потому что в случае хорошего перевода вопросов к переводчику не возникает, только автору. :)

Reply

iklin February 2 2010, 16:08:38 UTC
...только к автору.
P.S.
Блин, и почему здесь нельзя свои же комментарии редактировать?! :(

Reply


Leave a comment

Up