Leave a comment

Comments 30

andrey_zorin May 20 2013, 15:27:16 UTC
Меня больше интересует, что ждало несостоявшихся иммигрантов дома. Ни разу не встречал упоминаний об их судьбе.

Reply

igornasa May 20 2013, 15:40:48 UTC
Мой журнал - особенности американской жизни :)
Насчет отосланных назад - их было только 2% (конечно, в абсолютных числах это много). Американцев они не интересовали настолько, чтобы прослеживать судьбу и создавать музеи. Читал, что были случаи самоубийства.

Reply

andrey_zorin May 20 2013, 16:10:13 UTC
И стоило из-за 2% городить сыр-бор остров?
Неужели остальные 98% были здоровы и состоятельны?!!

Reply

igornasa May 20 2013, 16:29:44 UTC
Наверное, стоило, все-таки миллионы въезжали. Излечимых лечили, сомнительных - проверяли. Америка, конечно, помогает беженцам, но в первую очередь ее интересуют свои интересы. Обеспечение качественной иммиграции для страны иммигрантов - на одном из первых мест.

Reply


iraizkaira May 20 2013, 15:46:26 UTC
Страшно ты как описал. Настоящее чистилище, правда.

Reply

igornasa May 20 2013, 16:12:12 UTC
Так я поверхностно еще описал. И вообще, эмиграция - не сахар :(

Reply

iraizkaira May 20 2013, 16:14:05 UTC
Да, многие об этом забывают. Мне кажется, далеко не всякий может выдержать всё это. Надо обладать очень сильным характером.

Reply

igornasa May 20 2013, 16:21:47 UTC
каждый способен на многое, но не каждый знает, на что он способен :)
Проблемы нынешних иммигрантов - это больше культурный шок, нежели отсутствие крыши над головой

Reply


(The comment has been removed)

igornasa May 20 2013, 16:13:04 UTC
Спасибо.

Reply


curiosus002 May 20 2013, 16:02:25 UTC
Спасибо. Весьма познавательно. А известно что-нибудь о том, как принимали приезжавших с запада, через Тихий океан?

Reply

igornasa May 20 2013, 16:17:03 UTC
Спасибо. Насчет западного побережья: китайская иммиграция - это просто Шекспир :(

Reply


cold_n_sour May 20 2013, 19:59:24 UTC
Спасибо, прочитал с удовольствием! У вас хорошие тексты, вроде сдержанно, но пробирает.

Пара замечаний:
- "Я им свечу у двери золотой" - пропущено "зажгу"? Кстати, хороший перевод, мне раньше все лампы попадались, что вносит конфузию.
- "Глазной врач" все-таки лучше. А то анекдот вспоминается.

Reply


Leave a comment

Up