Актрису и поэтессу Наталию Воробьёву-Хржич («Эллочку-людоедку») наградили Золотой Есенинской медалью
11 декабря 2006 года Правление Московской областной организации Союза писателей России наградило за верность традициям русской культуры и литературы Золотой есенинской медалью известную актрису, русскую и хорватскую поэтессу Наталию ВОРОБЬЁВУ-ХРЖИЧ, которая прибыла из Загреба в Москву специально на церемонию награждения. Награду вручали Председатель правления Московской областной организации Союза писателей России Лев КОТЮКОВ и секретарь правления Игорь ВИТЮК.
Наша справка:
Наталия Воробьёва-Хржич - актриса театра и кино, поэтесса и переводчица, и в настоящее время единственный человек, который в Хорватии пишет стихи на русском языке. Она родилась в г. Днепродзержинске (Украина). Творческая биография Воробьевой богата и разнообразна. Вначале - это приобретение актёрского опыта в Государственном институте театрального искусства им. А.В. Луначарского в Москве, где благодаря выдающимся педагогам она до совершенства отточила свой актёрский талант. Стремительная карьера киноактрисы, съёмки в фильмах известнейших режиссеров (Л.Гайдая, М.Швейцера, В.Турова, Л.Быкова и др.), которые вошли в так называемый "золотой фонд” российской кинематографии. Снялась в 15 отечественных фильмах, в том числе: “Здравствуй, это я!” (1965), “Сказка о сказке” (1969), “Двенадцать стульев” (1971) - блистательно сыграла роль Эллочки-людоедки, “Джентльмены удачи” (1971), спектакле “Егор Булычёв и другие” (1971), “Последние дни Помпеи” (1972), “Райские яблочки” (1973), “Это сильнее меня” (1973), “Северная рапсодия” (1974), “Эта тревожная зима” (1975) и др.
В 1973г. Наталия Воробьёва-Хржич выходит замуж за хорватского гражданина и в 1974г. переезжает в Хорватию, в Загреб, где живёт и ныне. В Хорватии Воробьёва-Хржич продолжает свою артистическую карьеру и снимается в фильмах “Акция Стадион” и телевизионном сериале “Мария”. Помимо творчества в области киноискусства Наталия работала в качестве консультанта по русскому языку в Хорватском Народном театре во время оперных постановок Чайковского “Евгений Онегин”, Мусоргского “Хованщина” и “Борис Годунов”, а также Шостаковича “Леди Макбет Мценского уезда”. Работала ассистентом режиссёра Владо Хабунека в период постановки оперы Масне “Тереза”. О разносторонности Наталии Воробьёвой-Хржич свидетельствует её успешное участие в учебных радиопередачах “Мы говорим по-русски”, а также многолетний кропотливый труд в Хорватском институте лексикографии им. Мирослава Крлежи над составлением “Восьмиязычного энциклопедического словаря”.
Стихи Наталия Воробьёва-Хржич пишет с 1991г. В 1998г. в Москве вышел её первый сборник стихотворений “На канате бытия”. В мае 1999г. поэтесса стала членом Союза писателей России. Затем последовали публикации стихотворений в журнале “Поэзия”, Антологии одного стихотворения “Золотая строка Московии”, в газетах “Московский литератор”, “Труд”, “Подмосковье”, “Гудок” и др.
В дальнейшем выходят её новые книги: сборник стихотворений “Будут другие миры” (2000г.), сборник рассказов “Продолжение следует” (2001г.), роман “Женщина в чёрном белье” (2001г.), книги стихотворений “Персты прозренья” (2003г.), “В земных веригах” (2005г.).
Лауреат Международной премии “Поэзия” в номинации “Новое имя”, премии “Победа” Союза писателей баталистов и маринистов, лауреат Почётного диплома 1-й степени “Золотое перо Московии”, Диплома им. Анны Ахматовой, Диплома им. К. Станиславского.
Награждена медалью Федеральной службы Российской Федерации по контролю за оборотом наркотиков, медалью “50 лет Московской городской организации Союза писателей России”, медалью “70 лет Союзу советских писателей - Международному Сообществу писательских Союзов”, Грамотой и Благодарностью Министерства обороны Российской Федерации, медалью “Защитник Отечества” Всероссийского общественного движения “Россия православная”, медалью А.Суворова “За вклад в литературу и культурное наследие России”, Золотой медалью им. Константина Симонова от Международной ассоциации баталистов и маринистов, почетной Грамотой Международного Сообщества писательских Союзов.
Член-корреспондент Академии литературы. Член Редакционного совета газеты “Московия литературная”, член Попечительского совета журнала “Поэзия”.
В ближайшее время в Хорватии выйдет книга Наталии Воробьёвой-Хржич “Персты прозренья” (“Prorocanski prsti”) в двуязычном (русско-хорватском) варианте в прекрасном переводе хорватского поэта Луко Палетака (Luko Paljetak). Презентация книги в Москве намечена на май 2006 года.
Также читайте о Наталии Воробьёвой Хржич в этом Живом журнале:
- 22 мая 2013 г. Наталия Воробьёва-Хржич сменила крупные формы на малые. Книга рассказов «Песчинки в прибое вечности»
- 30 января 2013 года. «Соната в четыре руки» от Наталии Воробьёвой-Хржич («Эллочки-людоедки»)
- 19 января 2013 года. Анонс презентации новой книги "Соната в четыре руки" актрисы и писателя Наталии Воробьёвой-Хржич
- 23 мая 2012 г. В честь 20-летия установления дипломатических отношений между Россией и Хорватией;
- 20 марта 2012 г. Интервью с Наталией Воробьёвой («Эллочкой-людоедкой») в газпромовском журнале ;
- 25 мая 2011 г. Во имя славянского братства. Презентация новой книги поэтессы Наталии Воробьёвой-Хржич;
- 18 ноября 2010 г. «По ту сторону Победы». Приём литераторов Подмосковья в Посольстве Хорватии.
- 26 мая 2006 г. Россия и Хорватия в моей жизни стали одной страной. Интервью с Наталией Воробьёвой-Хржич
- 17 мая 2006 г. Книга «Персты прозрения» Наталии Воробьёвой-Хржич представлена в хорватском Посольстве в Москве
- 12 января 2006 г. Возвращение «Эллочки-людоедки». Наталия Воробьёва-Хржич приехала в Москву, где её наградили медалью «70 лет Союзу писателей СССР.