[SPN] Migawki, część I

[idrilka]

Nie jestem autorką tego fanfiktu. Ja tu tylko sprzątam… eee… to znaczy, tłumaczę ;)
Autorką tego tekstu jest Emilia (laugiana_fanfic), której LiveJournal można znaleźć pod tym adresem.
To pierwsza przetłumaczona przeze mnie miniaturka, wchodząca w skład jej cyklu Wee!Winchesters Pre-series Snapshots. Dostałam od Emilii zgodę na przetłumaczenie całej serii i będę

Comments

Re: :)

[idrilka]

Ja wiem, że fandomu nie znasz :) (może się skusisz?). I tym bardziej dziękuję Ci za te komentarze :*

[werka]

Werka też chciała zauważyć, że dłuższy komentarz pozostawiła na Mirriel. I nie wie skąd, dlaczego i jak, ale ten tekst zmusił ją do myślenia i wynalazła nawet jego drugie dno. I po raz kolejny stwierdziła, że Winchesterzy to naprawdę cholerni popaprańcy... A mały niewinny Dean mówiący do małego niewinnego Sammy`ego: Chcesz moje lody..., sprawił ,że nastapił mój zgon XD Wiem, mam już po prostu ten wrodzony nawyk do wyszukiwania ukrytych przesłań XD
Noo... to tyle, pozdrawiam :P

[idrilka]

Werka też chciała zauważyć, że dłuższy komentarz pozostawiła na Mirriel.
Tłumaczka widziała, przeczytała, dziękuje :*

I nie wie skąd, dlaczego i jak, ale ten tekst zmusił ją do myślenia i wynalazła nawet jego drugie dno. I po raz kolejny stwierdziła, że Winchesterzy to naprawdę cholerni popaprańcy...
No ba. Ja podczas siedzenia nad tym tekstem doszłam do wniosku, że on ma ze trzy albo i cztery dna...

A mały niewinny Dean mówiący do małego niewinnego Sammy`ego: Chcesz moje lody..., sprawił ,że nastapił mój zgon XD Wiem, mam już po prostu ten wrodzony nawyk do wyszukiwania ukrytych przesłań XD
Nieeee... Ja proszę, bez takich mi tutaj XDDDD Wincest to coś, czego nie toleruję pod żadną postacią :P To dzieci są. Dzieci.

BTW.
Twoja ikonka! Łiiiiiiiii! XD

[werka]

Wincest to coś, czego nie toleruję pod żadną postacią :P
O, to to, to ja też XD Wiem, że może na pierwszy rzut oka nie widać, ale naprawdę nie lubię tego czytać. Spn jest chyba jedynym fandomem, w którym odrzuca mnie od wszelkiego typu slashy itp.

Twoja ikonka! Łiiiiiiiii! XD
:D

[idrilka]

Wincest to coś, czego nie toleruję pod żadną postacią :P
O, to to, to ja też XD Wiem, że może na pierwszy rzut oka nie widać, ale naprawdę nie lubię tego czytać. Spn jest chyba jedynym fandomem, w którym odrzuca mnie od wszelkiego typu slashy itp.
To tak jak mnie. Toleruję jedynie związki heteroseksualne. Są takie, które bardzo lubię (ale o tym później XD). Natomiast nikt nie jest w stanie wmówić mi, że bracia W&W to geje. Oni są hetero jak cholera. A po angielsku jest tego pełno...

Twoja ikonka! Łiiiiiiiii! XD
:D
Co do tej ikonki to mogłabym tylko powtórzyć: Łiiiiii!
Jestem świeżo nawróconą (głównie za sprawą Nasi, która dała mi linki do bardzo dobrych opowiadań) wielbicielką pairingu Dean/Jo. XDDD