(Untitled)

[idelsong]

Есть несколько ивритских песен на слова Натана Йонатана, сочиненных к уже существующим советским мелодиям, но слова там совсем другие, и, как правило, интересные. "Дугит носа'ат" - общеизвестный пример.

А у другой песенки тоже слова интересные.

Click to view

Comments

[klausnick]

Мне кажется, там антивоенный подтекст. Иначе и в самом деле непонятно.

[giterleo]

Вы мне когда-то рекомендовали фильм про кибуц и Сталина, ответная рекомендация - книга Асафа Инбари Красная Книга ака הספר האדום, про Табенкина, Яари и Снэ. Я, как бы, в общем знал, что левые были очень красными, но весь масштаб явления не представлял, читается на одном дыхании. Учитывая, что пост про "красную" песню, не совсем оффтоп.