Comments | idelsong: (без темы)

idelsong

Mar 10, 2022 19:13

Листовка вел. кн. Николая Николаевича по случаю взятия Львова и созданию Галицийского генерал-губернаторства.

( Read more... )

Comments 9

xgrbml March 10 2022, 17:18:31 UTC

"А хазер ин сука", если правильно прочитал?

idelsong March 10 2022, 17:39:40 UTC

Да, конечно. "Свинья в сукке"

ext_5895511 March 10 2022, 21:39:38 UTC

Однако, какая капитальная сука!

nomen_nescio March 11 2022, 04:27:27 UTC

Это не семь гномов. Это семеро швабов братьев Гримм.

idelsong March 11 2022, 04:33:24 UTC

Здорово! Я не знал!

cmpax_u_pagocmb March 11 2022, 09:22:27 UTC

А в чём смысл второй? Еврей пришёл домой, а там лиса свинка?

idelsong March 11 2022, 10:17:09 UTC

В праздник Суккот евреи живут в шалашах. А тут в праздник в шалаш ввалилась свинья.

utnapishti March 11 2022, 11:29:58 UTC

...или, как сказанно в знаменитой поэме 4-летней девочки Лизы:

Сидит
за столом
семья,
и вдруг
вылезает
свинья.

cmpax_u_pagocmb March 12 2022, 12:54:48 UTC

Забавно. Получается, по версии автора, эта свинья приняла иудаизм и старательно выполняет его ритуалы, иначе что бы ей делать в шалаше.