О «нищем» и «убогом» английском языке

[ibigdan]

Интернет просто завален всякого рода надменными и откровенно издевательским репликами об английском языке, какой он тупой и какой он скудный. И многие их них содержат примеры, которые, по мнению авторов, «должны взорвать мозг иностранца»: «Косил косой косой косой» или «Сел в автобус и стою» и т.п.

Comments

[myrumyr]

What the fuck is "бегался"?

[tank_ua]

тоже что и "блудить", только быстро перебирая ногами, I guess.

[snork_l]

+"бегалась"+"бегались"+"бежав" (2 раза)+"бег" и "беге" - вообще не глаголы+"сбежавшые" (здесь у автора "жиши" отклеилось).

[djatlov_y]

Там половина слов - странности: два "бежав", а между ними "бежавщи". Ну, и автор бумажки явно остановился, потому что место кончилось. Если он взялся за приставки с- и у- - дальше можно не останавливаться, приставок ещё много.

[igorsova]

//Интернет просто завален всякого рода надменными и откровенно издевательским репликами об английском языке,//

...Интернет просто завален всякого рода РУССКІМІ надменными и откровенно издевательским репликами об английском языке,...

[djatlov_y]

А уж об украинском...

Причём украинский в основном кажется для русского смешным именно потому, что там много слов, которые русскому понятны, но являются устаревшими, просторечными, либо полностью вышедшими из употребления, но оставившими какие-то однокоренные...

Мне как-то ещё в советские времена было очевидно: приезжий кавказец или среднеазиат знает свой родной язык и выучил русский так, что меня понимает и я его понимаю, хотя замечаю акцент и некоторые ошибки. То есть он знает ДВА языка. Я знаю ОДИН. Что заметно меньше. И повода смеяться над ним не наблюдаю.

[natalie_elm_str]

и зачастую, эти "однокоренные" означают совсем не то, что в русском языке, гг...

[sicheslavets]

Ага, пусть среднестатистический русский скажет, как переводится слово "уродини" :)

[ubpskh]

Однако нельзя отрицать тот факт, что английский язык, которым владеет среднестатистический (та хоть бы и не среднестатистический, а прямо таки гениальный) выпускник средней школы в России, сильно уступает по своему богатству русскому языку, которым пользовался Лев Толстой.

Собственно это то, что свойственно всем такого рода приколам: смешны они только с точки зрения неграмотного человека

[pyton]

Я Вам по секрету скажу, что и русский язык, которым владеет среднестатистический выпускник средней школы в России, сильно уступает по своему богатству русскому языку, которым пользовался Лев Толстой.

[ubpskh]

Да, но он его хотя бы понимает. Ну, среднестатистический может быть и не совсем, но многие поймут. ну или некоторые

[asyncbeholder]

Не только лишь все, я бы сказал.

[natalie_elm_str]

У автора еще был пример из китайского языка, запощу в каментах

[ban_derivets]

Это вам не это...