Ночной администратор

[i_ty_toje]

Джон Ле Карре. Ночной администратор. The Night Manager. 1993 В преддверии просмотра сериала на ВВС решил ознакомиться с первоисточником. Первый шпионский роман периода после "Холодной войны". И действительно, тут нет коммунистов, хитроумных разведок

Comments

[i_ty_toje]

Роупер узнал от Даркера кто крот
И Пайна пытали на яхте, а в итоге обменяли в обмен на неприкосновенность и сдачу тех, кто в офисе.

[i_ty_toje]

Этот вот этот товарищ http://www.kinopoisk.ru/name/394390/
Может его как-то переобозвали, но я не помню чтоб его в фильме вообще как-то называли))
Общая канва что он с Мэйхью сидит и не отвечает Роуперу - это из книги.

[art_futurama]

вот как то не кастом не сюжетом не заинтиресовало...даже трейлера не видел... но раз хвалишь, надо смотреть...

[i_ty_toje]

Трейлер посмотри, очень атмосферу передает. И если не понравится - спокойно пропустить можно)

[alexfilmfreak]

Насколько сильно не люблю Ле Карре,настолько сильно понравился сериал с Лори.Но тут сыграла еще и харизма двух центральных персонажей.

[i_ty_toje]

Признаться, это первая книга что я прочитал у него))) Так что от комментариев по книгам воздержусь, по мне очень приятно.
А про фильмы мне ровно половина нравится, половина нет :)) Его конечно тяжко воспринимать не имея бекграунда, слишком много всего намешано и иногда это превращается в какафонию

[alexfilmfreak]

Я три книги читал. Вернее - я их одолевал. Очень скучное и нудное чтение

[pita4og]

Ха-ха, а ты явно стал писать в ЖЖ больше текста с годами:-)))

Энди, Корки в книге тоже бы гей. На это намекалось всю дорогу. В рассказе про морячка Сэнди, который крутил перед ним попкой. В упоминании его недостойного поведения в притонах Нассау, на которое все закрывают глаза. Я думаю, что если бы речь шла о проститутках, то так акцент на умалчивание не делался бы. Просто 90-ые годы и иное упоминание гомосексуализма в романе кмк. Бонусом по описанию мне как раз показалось, что Корки к Пайну в гостевой домик пиво ходил пить, имея к нему любовный интерес в желании с ними тет-а-тет вечер проводить в беседах.

С остальным согласна. Обновление сериал только лучше сделало. Книга даже после просмотра читается на ура.

[i_ty_toje]

Я вот чето не считал, подумал просто про любвиобильность.
В принципе у нас два хороших произведения - только порадоваться))

[pita4og]

Ну у меня посвежее книга, а там точно было про сладенькие попки у Корки. И какие-то намеки самому Пайну двусмысленные. Так что думаю, что автор акцентировал внимание на сексуальном влечении Корки к Пайну.

[i_ty_toje]

Я щас подумал что если б читал роман после сериала тоже бы считал все полунамеки в однозначном виде.