СЕДМИЦА 6-я ПО ПЯТИДЕСЯТНИЦЕ, ВТОРНИК

Jul 19, 2016 05:57

СЕДМИЦА 6-я ПО ПЯТИДЕСЯТНИЦЕ, ВТОРНИК
1 Коринфянам, 122 зачало, I.1-9

Павел, зван апостол Иисус Христов Волею Божиею, и Сосфен брат, 2

Церкви Божией сущей в Коринфе, освященным о Христе Иисусе,

званным святым, со всеми призывающими имя Господа нашего Иисуса Христа,

во всяцем месте, тех же и нашем: 3

Благодать вам и Мир от Бога Отца нашего и Господа Иисуса Христа. 4

Благодарю Бога моего всегда о вас,

о Благодати Божией данней вам о Христе Иисусе, 5

яко во всем обогатистеся о Нем,

во всяцем слове и всяцем разуме, 6

якоже свидетельство Христово известися в вас: 7

яко вам не лишитися ни во единем даровании,

чающым откровения Господа нашего Иисуса Христа, 8

Иже и утвердит вас даже до конца неповинных в день Господа нашего Иисуса Христа. 9

Верен Бог,

Имже звани бысте во общение Сына Его Иисуса Христа, Господа нашего.
----------------------------------
перевод на русский язык:

СЕДМИЦА 6-я ПО ПЯТИДЕСЯТНИЦЕ, ВТОРНИК
1 Коринфянам, 122 зачало, I.1-9
Павел, волею Божиею призванный Апостол Иисуса Христа, и Сосфен брат, 2

церкви Божией, находящейся в Коринфе, освященным во Христе Иисусе, призванным святым, со всеми призывающими имя Господа нашего Иисуса Христа, во всяком месте, у них и у нас: 3

Благодать вам и Мир от Бога, Отца нашего, и Господа Иисуса Христа. 4

Непрестанно благодарю Бога моего за вас, ради Благодати Божией, дарованной вам во Христе Иисусе. 5

Потому что в нем вы обогатились всем, всяким словом и всяким познанием, - 6

ибо свидетельство Христово утвердилось в вас, - 7 так, что вы не имеете недостатка ни в каком даровании, ожидая явления Господа нашего Иисуса Христа, 8

Который и утвердит вас до конца, чтобы вам быть неповинными в день Господа нашего Иисуса Христа. 9

Верен Бог, Которым вы призваны в общение Сына Его Иисуса Христа, Господа нашего.
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
СЕДМИЦА 6-я ПО ПЯТИДЕСЯТНИЦЕ, ВТОРНИК
От Матфея, 52 зачало, XIII.24-30

Рече Господь притчу сию,

уподобися Царствие небесное человеку, сеявшу доброе семя на селе своем: 25

спящым же человеком, прииде враг его и всея плевелы посреде пшеницы и отиде: 26

егда же прозябе трава и плод сотвори, тогда явишася и плевелие. 27

Пришедше же раби господина, реша ему: господи, не доброе ли семя сеял еси на селе твоем? откуду убо имать плевелы? 28 Он же рече им:

враг человек сие сотвори.

Раби же реша ему: хощеши ли убо, да шедше исплевем я?
29

Он же рече (им): ни:

да не когда восторгающе плевелы, восторгнете купно с ними (и) пшеницу: 30

оставите расти обое купно до жатвы: и во время жатвы реку жателем:

соберите первее плевелы и свяжите их в снопы, яко сожещи я:
а пшеницу соберите в житницу мою.
---------------------------------
Перевод на русский язык:

СЕДМИЦА 6-я ПО ПЯТИДЕСЯТНИЦЕ, ВТОРНИК

От Матфея, 52 зачало, XIII.24-30

Сказал Господь притчу сию:

Царство Небесное подобно человеку, посеявшему доброе семя на поле своем. 25

Когда же люди спали, пришел враг его и посеял между пшеницею плевелы и ушел. 26

Когда взошла зелень и показался плод, тогда явились и плевелы. 27

Придя же, рабы домовладыки сказали ему: «господин! не доброе ли семя сеял ты на поле твоем? откуда же на нем плевелы?» 28

Он же сказал им: «враг человек сделал это». А рабы сказали ему: «хочешь ли, мы пойдем, выберем их?» 29

Но он сказал: «нет;

чтобы, выбирая плевелы, вы не выдергали вместе с ними пшеницы. 30 Оставьте расти вместе то и другое до жатвы;

и во время жатвы я скажу жнецам: соберите прежде плевелы и свяжите их в связки, чтобы сжечь их;

а пшеницу уберите в житницу мою».

..........................................................
СЛОВО БОЖИЕ СЕГОДНЯ
Святой апостол Павел пишет:

"Благодарю Бога моего всегда о вас, о Благодати Божией данней вам о Христе Иисусе...якоже свидетельство Христово известися в вас: яко вам не лишитися ни во единем даровании, чающым откровения Господа нашего Иисуса Христа,
Иже и утвердит вас даже до конца неповинных в день Господа нашего Иисуса Христа. 9
Верен Бог, имже звани бысте во общение Сына Его Иисуса Христа, Господа нашего."

Сказал Господь:

"уподобися Царствие небесное человеку, сеявшу доброе семя на селе своем: спящым же человеком, прииде враг его и всея плевелы посреде пшеницы и отиде...Раби же реша ему: хощеши ли убо, да шедше исплевем я?

Он же рече (им): ни...во время жатвы реку жателем:
соберите первее плевелы и свяжите их в снопы, яко сожещи я:
а пшеницу соберите в житницу мою."
===================================

Во вторник 6-ой седмицы по Пятидесятнице Церковь начинает прочтение 1 послания к Коринфянам.

Церковь начинает обучение нас Жизни и Общении во Христе Иисусе Господе нашем, то есть в Духе Христовом.

Для разумения устроения такой Жизни мы помним из послания к Римлянам , что все "все согрешили и лишены славы Божией" (Рим.3:23), поэтому мы с любовью принимаем всех, фарисейски не превозносясь и не гордясь своей исключительностью.

Необходимо наблюдать и уклоняться от от "творящих распри и раздоры, вне учения, которому научились".(Рим.16:17), ибо духовное состояние этих людей чуждо Духу Христову.

Через дарования Духа Святого, Благодатью Божией, которая подаётся даром всем верующим в Бога, Творца всех людей, мы призваны в общение во Иисусе Христе, Господе нашем, для явления Духа Христова в этом мире. Дух Христа (Дух Христов) - это Дух человеческого общения, освященный Духом Святым.*

Притча о враге человека, посеявшего доброе семя на своем поле, показывает нам, что Господин поля ждёт созревания всей зелени, чтобы не внешние признаки, а плоды показали достоинство растения. И по плодам, жнецы смогли, в начале, собрать сорняки, а потом пшеницу.

Это ожидание Господа и Спасителя нашего даёт нам, грешникам, возможность принести плоды покаяния и исправления своей жизни. Ибо Суд Божий будет по делам человека.

Церковь сегодня говорит нам: о Свидетельстве Христовом, Которое живет в среде христиан Духом Иисуса Христа.

И для этого необходимо хранить Благодать Божию и Мир Божий, помня о том, что мы призваны в общение Иисуса Христа, Сына Божия и нашего Господина.
-------------------------------------------------------------
* "48 Вы свидетели сему."(Лук.24:48); "Но вы не по плоти живете, а по духу, если только Дух Божий живет в вас. Если же кто Духа Христова не имеет, тот [и] не Его." (Рим.8:9)

==================================
СЛОВО БОЖИЕ СЕГОДНЯ,
во вторник 6 седмицы по Пятидесятнице.

Святой апостол Павел пишет:

"Благодарю Бога моего всегда о вас, о Благодати Божией данней вам о Христе Иисусе...якоже свидетельство Христово известися в вас: яко вам не лишитися ни во единем даровании, чающым откровения Господа нашего Иисуса Христа, Иже и утвердит вас даже до конца неповинных в день Господа нашего Иисуса Христа. 9
Верен Бог, имже звани бысте во общение Сына Его Иисуса Христа, Господа нашего."

Сказал Господь:

"уподобися Царствие небесное человеку, сеявшу доброе семя на селе своем: спящым же человеком, прииде враг его и всея плевелы посреде пшеницы и отиде...Раби же реша ему: хощеши ли убо, да шедше исплевем я?

Он же рече (им): ни...во время жатвы реку жателем:
соберите первее плевелы и свяжите их в снопы, яко сожещи я:
а пшеницу соберите в житницу мою."
===================================

Во вторник 6-ой седмицы по Пятидесятнице Церковь начинает прочтение 1 послания к Коринфянам.

Церковь начинает обучение нас Жизни и Общении во Христе Иисусе Господе нашем, то есть в Духе Христовом.

Для разумения устроения такой Жизни мы помним из послания к Римлянам , что "все согрешили и лишены славы Божией" (Рим.3:23), поэтому мы с любовью принимаем всех, фарисейски не превозносясь и не гордясь своей исключительностью.

Необходимо наблюдать и уклоняться от от "творящих распри и раздоры, вне учения, которому научились".(Рим.16:17), ибо духовное состояние этих людей чуждо Духу Христову.

Через дарования Духа Святого, Благодатью Божией, которая подаётся даром всем верующим в Бога, Творца всех людей, мы призваны в общение друг с другом под главенством Иисуса Христа, Господа нашего, для явления Духа Христова в этом мире.

Дух Христа (Дух Христов) - это Дух человеческого общения, освященный Духом Святым.*

Притча о враге человека, посеявшего доброе семя на своем поле, показывает нам, что Господин поля ждёт созревания всей зелени, чтобы не внешние признаки, а плоды показали истинное достоинство растения. И по плодам, жнецы смогли, в начале, собрать сорняки, а потом пшеницу.

Это ожидание Господа и Спасителя нашего даёт нам, грешникам, возможность принести плоды покаяния и исправления своей жизни, наладить общение друг с другом, ибо Суд Слова Божия будет по делам каждого человека.

Церковь сегодня говорит нам: о Свидетельстве Христовом, Которое живет в среде христиан Духом Иисуса Христа.

И для этого необходимо хранить Благодать Божию и Мир Божий, помня о том, что мы призваны в общение Иисуса Христа, Сына Божия и нашего Господина.
------------------------------------------------------------
* "Вы свидетели сему."(Лук.24:48);
" вы не по плоти живете, а по духу, если только Дух Божий живет в вас. Если же кто Духа Христова не имеет, тот [и] не Его." (Рим.8:9)
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

СЛОВО БОЖИЕ СЕГОДНЯ
Святой апостол Павел пишет:

"... Благодарю Бога моего всегда о вас, о Благодати Божией данней вам о Христе Иисусе ...

... якоже свидетельство Христово известися в вас:

яко вам не лишитися ни во единем даровании, чающым откровения Господа нашего Иисуса Христа, Иже и утвердит вас даже до конца неповинных в день Господа нашего Иисуса Христа.

Верен Бог, Имже звани бысте

во общение Сына Его Иисуса Христа, Господа нашего ..."

Сказал Господь:

"... уподобися Царствие небесное человеку, сеявшу доброе семя на селе своем: спящым же человеком, прииде враг его и всея плевелы посреде пшеницы и отиде...Раби же реша ему: хощеши ли убо, да шедше исплевем я?

Он же рече (им): ни...во время жатвы реку жателем:
соберите первее плевелы и свяжите их в снопы, яко сожещи я:
а пшеницу соберите в житницу мою ..."
===================================

Во вторник 6-ой седмицы по Пятидесятнице Церковь начинает прочтение 1 послания к Коринфянам.

Церковь начинает обучение нас Жизни и Общении во Христе Иисусе Господе нашем.

Для понимания строения такой Жизни мы помним из послания к Римлянам , что "все согрешили и лишены славы Божией"(Рим.3:23), поэтому мы с любовью принимаем всех, не превозносясь и не гордясь фарисейски своей исключительностью.

Всё же необходимо наблюдать и уклоняться от от "творящих распри и раздоры, вне учения, которому научились".(Рим.16:17 )

И Благодатью Божией мы призваны, через дарования Духа Святого, нам призванных и ожидающих "Откровения Господа нашего Иисуса Христа."

То есть построения общения в Иисусе Христе, Господе нашем.

Притча о враге человека, посеявшего доброе семя на своем поле, показывает нам, что Господин поля ждёт созревания всей зелени, чтобы не внешние признаки, а плоды показали достоинство растения. И по плодам, жнецы смогли, в начале, собрать сорняки, а потом пшеницу.

Это ожидание Господа и Спасителя нашего даёт нам, грешникам, возможность принести плоды покаяния и исправления своей жизни. Ибо будет " день гнева и откровения праведного суда от Бога, Который воздаст каждому по делам его" (Римлянам 2. 5,6)

Церковь сегодня говорит нам: о долготерпении Божии, как пишет святой апостол Петр: " долготерпение Господа нашего почитайте спасением,"
(2 Петра 3.15)

Для этого необходимо хранить Благодать Божию и Мир Божий, помня о том, что мы призваны в общение Иисуса Христа, Сына Божия и нашего Господина.

ОГЛАВЛЕНИЕ, 6-я седмица по Пятидесятнице, 1 Коринфянам, ПОИСКОВИК

Previous post Next post
Up