Сегодня был вечер слишком особенный даже для Гранады. День Святого креста, который, кстати, не имеет ничего общего с религией, совпал с игрой Реал-Мадрид - Барселона.
То есть первую половину вечера девушки и дети танцевали на каждой площади sevillanas - народные танцы, не путать с Фламенко (а как не путать-то когда так похоже???), а после начала ( Read more... )

Сегодня в школе у нас был день презентаций на тему испанской культуры.
Мне досталось кино с задачей рассказать об одном режиссере на выбор. Ничего лучшего для человека, который последние месяцы как заведенный смотрит Альмодовара и придумать нельзя.
Я начала презентацию с финальной сцены фильма ¡Átame!

Click to view

Только такой гей, как Альмодовар мог снять одну ( Read more... )

Случилось то, чего мы ожидали меньше всего.
По воскресеньям в школу приезжают новые ученики, и мы с Иреной сидели на кухне, проводя neightbourwaiting party. Нам было страшно интересно, что за две новые девочки приедут к нам в квартиру. Мы ждали их в гостиной с вином, пивом и тапасом.

И вот девочки прибыли.

Без пятнадцати двенадцать к нам в квартиру ( Read more... )

Улочка у нас узкая, расстояние между домами метра два-три, не больше. Моя соседка Ирена проснулась сегодня от того, что напротив ее окна испанцы включили музыку и принялись танцевать на балконе. Попытка выяснить, какого черта происходит утром в воскресенье, закончилась тем, что Ирену пригласили на, если можно так назвать, вечеринку.

С этой новостью ( Read more... )

В 5 часов утра получила СМС с незнакомого испанского номера. В переводе на русский там было примерно следующее ( Read more... )

В тот единственный день, когда я решила побыть очень, очень хорошей, сделала много домашнего задания, поработала, ни с кем не тусовалась, прогулялась одна по городу, пришла домой пораньше с твердым намерением вскоре лечь спать, Мадрид играет с Барселоной.

Судя по звукам за окном, Барселона только что забила второй гол. 

Точнее, выиграть у меня не было шансов, и это, конечно, был не чемпионат Гранады. Но спасибо, что начали читать.

Как наверняка написал бы Довлатов, Гранада город маленький, интимный. Вчера вечером я случайно встретила на улице знакомого немца Хельмута из нашей школы. Поскольку тут любая случайная встреча переходит в тапас (тут вообще все переходит в ( Read more... )

Кейт из Австралии. Ей 25, она врач-ординатор, хочет специализироваться на неотложной медицине. Вокруг ее дома в неизвестном мне ранее городе на восточном побережье прыгают кенгуру. Она говорит, что крокодил на вкус - нечто среднее между курицей и рыбой. В прошлый четверг в два часа ночи Кейт, слегка пошатываясь от алкоголя, внезапно решила уйти ( Read more... )

В пяти минутах ходьбы от моего дома, в подземном склепе похоронена женщина, которая изгнала арабов из Испании и отправила Христофора Колумба куда глаза глядели.
При ней шахматную фигуру "ферзь" стали называть королевой.
За город, в котором я нахожусь, она вела войну и победила.


( Read more... )

Купила арафатку потому что холодно. Мама увидела в скайп и говорит: "аккуратнее в ней, не боишься религиозных коннотаций?" 
Какие уж тут, говорю, религиозные коннотации, - я живу в арабском квартале.

Вчера совершила сюрреалистичное путешествие в Кордобу, посетила удивительной красоты церковь, которая на самом деле мечеть. Или мечеть, которая на самом ( Read more... )