[SUB] My First Story - Hana-1404-

[housekini]

Hello guys! It's been a while since the last time I updated, isn't it?
Well, I'm busy with other stuff... As always...
BUT yesterday night, talking with sky_fish7 I realised that I hadn't posted yet something I subbed

Comments

[ran_stellina85]

li abbiam scoperti da poco e devo recuperar le song ma non sembrano male ... ovvio non posso dare giudizi ma da quel poco che sento sembran una band da "tenere sott'occhio" *°* quindi grazie!

[housekini]

"Li abbiamo" ? Uhmn... come mai il plurale? XD

Beh, se ti serve sapere/sentire di più riguardo a loro io ci sono...
(Li seguo da praticamente 2 anni, quando Teru, uno dei 2 chitarristi mi ha aggiunta random su Twitter, e allora mi sono andata a cercare qualcosa di loro... Alla prima canzone mi hanno conquistata... Poi mi sono detta: "Ma perchè sta voce mi ricorda qualcluno??"

-Sì, l'ho scoperto solo dopo che il cantante è il fratellino di Taka, e che era pure un johnny's junior sempre presente nel vecchio programma "Ya Ya Yah"-

[ran_stellina85]

ahahah li abbiamo plirare mai statis,... è stato istintivo perchè quando li ho scoperti ero con la mia amica che rivedevano i filmati del concerto degli OKR a milano XD

ma dai pure un junior è stato ... non lo sapevo!

[housekini]

Sìssì, erano entrambi juniors, poi Takahiro è entrato nei NEWS, per poi lasciare poco prima del debuto, mentre Hiroki credo abbia lasciato poco prima che il fratellone entrasse nei NEWS.

Questo è il piccolo Hiro ai tempi dei juniors: http://thariamon.tumblr.com/post/30283572883

Mentre questi sono i due fratellini insieme:
http://i59.tinypic.com/2qk86yo.jpg

[sky_fish7]

Thank you very much for sharing this, dear! Was looking forward to this since you mentioned it yesterday! =3 ♥

[housekini]

You're very welcome~
I hope you like it... (both the song -that I guess you already know since when we listened to it with Bunny-chan more or less 1 year ago- and the karaoke ^^)

O.o Hey.. It's been already more than 1 year since we got to know each other! Sugeee!

BTW, if I committed some mistake in the lyric's translation let me know about it ne ^^