Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
homyndrik
Герард Реве
Oct 17, 2011 19:53
Вприпрыжку (
Read more...
)
Герард Реве
,
переводы
,
нидерландский
Leave a comment
Comments 10
aptsvet
October 17 2011, 18:07:40 UTC
Мне кажется "запьянел" плохое слово. "Захмелел" лучше.
Reply
homyndrik
October 18 2011, 06:22:40 UTC
точно, спасибо!
ps. запас свой Бахыту отвез?
Reply
aptsvet
October 18 2011, 13:34:32 UTC
Ага, отвез. А потом забрал назад. Больно стресса много за последние дни, уж лучше брошу когда запас кончится.
Reply
pirson
October 17 2011, 18:09:22 UTC
очень здорово.
(в одном месте "меня" с маленькой буквы.)
Reply
homyndrik
October 18 2011, 06:23:27 UTC
спасибо, исправила!
Reply
pisharo
October 17 2011, 19:30:12 UTC
Этому человеку про Него лучше стихов не писать. А то нам, остальным, икается.
Reply
homyndrik
October 18 2011, 06:26:05 UTC
да он уже ничего и не напишет, у него теперь прямая линия.
Reply
pisharo
October 18 2011, 07:36:36 UTC
Вот-вот. То-то я чувствую - началось...
Reply
aagg
October 18 2011, 16:21:53 UTC
вот твой сон из следующего поста точно вакхический
а реве только глазки строит
Reply
homyndrik
October 19 2011, 12:10:28 UTC
осталось только сны в стихи переливать научиться
Reply
Leave a comment
Up
Comments 10
Reply
ps. запас свой Бахыту отвез?
Reply
Reply
(в одном месте "меня" с маленькой буквы.)
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
а реве только глазки строит
Reply
Reply
Leave a comment