Новый год по-русски

[liberties]

Немножно новогоднего от английского шпиона актера, преподавателя английского, живущего в Санкт-Петербурге Craig Ashton"Я хочу украсить квартиру по-русски. Алиса в Бразилии и я тут совсем один и английский. Бюджет скромный. Но хочу, чтобы в квартире был русский новогодний (и/или рождественский) дух. А я понял, что я каким-то образом практически

Comments

[ptahin_a]

Русские, живущие в Англии. Никогда как-то в голову не приходило, что есть какой-то особый национальный вариант украшения дома. Хотя, вот знакомые русские немцы говорят, что лампочки должны быть только белыми, ни в коем случае не цветными.

[liberties]

а в моем детстве были как раз разноцветные. Это в период увлечения однотонной ёлкой я для себя открыла белые не цветные лампочки ;) (период закончился)

[ptahin_a]

Эти ребята из сто лет назад уехавших, у них воспоминания, как было сразу после революции по рассказам бабушек.
Меня часто спрашивают про особенности Рождественского стола, но ни разу не спрашивали про украшения. А ведь это какой простор для фантазии.
Еще из традиций. В Англии железно надо разобрать елку и все украшения к 6 января.
У нас с детьми каждый год украшения начинаются с монохромной темы, а потом мы все равно все на елку вешаем :---))))

[liberties]

вы тоже к 6 разбираете?

[voleala]

Отличный список. Воробушек только не к месту. И валенок удивил, да.

[liberties]

Мандарины с лихвой компенсировали этот недочет. ;)))

В первом варианте чувствуется буржуйство. Майонез ложкой, стол без скатерти, мандарины явно не абхазские, тарелочки подозрительно сувенирные, а не из праздничного сервиза... А вот ёлка родная даже без дождика.

[e1anna]

Если говорить про украшения ностальгические, "как в детстве", то да, вата и дождик (вата - понятно, давно отказались, а дождик недавно: некрасиво, как по мне и кошак нажраться все рвется)). Дед Мороз-игрушка под елкой. У нас дома дедуля орехи красил золотой и серебряной краской. Игрушки на прищепках (у нас, увы, не сохранились) и шар-прожектор (нежно люблю и даже не всегда вешаю: та же кошка норовил елку опрокинуть, однажды успешно)). Гирлянды электрические (сейчас люблю однотонные), детские поделки-цепи (сейчас не делаем, а в детстве я их постоянно клеила). Или опять же, бумажные фонарики - детское творчество. Вообще, на елке из детства были вперемешку елочные игрушки покупные и самодельные. Бусы, но мне не нравились. Мандарины - само собой. Подарки под елкой, среди них обязательно мешок с конфетным ассорти. Оливье, холодец, шампанское, шуба - из обязательных блюд. У нас еще домашние маринованные огурцы и помидоры, сохраненные от покушений ("Это на Новый год!")) И сырный салат (сыр с майонезом и чесноком). Хрустальные салатницы.

[grisabella]

Ирония судьбы.
Ну и Рождество у нас в следующем году, а не в этом, а потом Старый Новый год.

[a_vot_i_liberal]

Новый Год по-русски - это бутылка водки, пять пустых бутылок под столом, и собутыльник, зарезанный столовым ножом.

[liberties]

Это у вас местная или семейная традиция. Если бы ее повсеместно практиковали, население бы в геометрической прогрессии сокращалось ежегодно.