(Untitled)

[nataly_sec]

Кое-что о "Медных буках". У буржуев иногда настолько разговорная речь, что перевести это местами можно лишь приблизительно, и, увы, электронный перевод тут не помощник, как бы тебе не хотелось ускорить этот процесс

"- До чего приятно на них смотреть! - воскликнул я с энтузиазмом человека, вырвавшегося из туманов Бейкер-стрит.
Но Холмс мрачно покачал

Comments

[rilarwmw]

Похожее отношение у Эркюля Пуаро, попавшего в сельскую местность

[nataly_sec]

Возможно) Это вполне логично.