Comments | hojja_nusreddin: Руми, "Для разбитого сердца есть очами невидимый путь"

hojja_nusreddin

Руми, "Для разбитого сердца есть очами невидимый путь"

Dec 13, 2007 18:35

( Read more... )

горе, rumi, путь, душа, любимая, рубайат, невидимость, суть, невидимое, глаз, руми, бездна, страх, rubaiyat, сердце, огонь

Comments 7

ibicus_lj December 22 2007, 08:47:42 UTC

> по бокам его

в стороны?

> Хотя путь и невидим, лишь на нём раскрывается суть.

Пусть невидим сей путь, но на нём раскрывается суть
или
Пусть невидим сей путь, но в пути раскрывается суть

ibicus_lj December 22 2007, 08:48:44 UTC

в сторонах, апшибся

hojja_nusreddin December 22 2007, 09:13:57 UTC

заменил на "краям", спасибо :)

ibicus_lj December 22 2007, 08:49:43 UTC

вариант
Пусть невидим сей путь, лишь на нём раскрывается суть

Thread 7