Bечер в Москве, посвящённый 800-летию со дня рождения Джелалэддина Руми

[hojja_nusreddin]

Comments

[ex_ex_holyh]

Был бы в Москве, обязательно пришёл :)

[hojja_nusreddin]

:)

[balu_n]

Сергей Александрович, ты уже только из-за того, что создал эту замечательную книгу "Суть Руми" можешь быть уверен, что жил и живёшь далекоооо не зря!
Здоровья тебе, прекрасного настроения, удач во всём и новых творческих сил для продолжения светлого пути по головокружительному миру чувств и поэзии! :)
"Руми" твоего почитываю. :) Очень горжусь, что хоть и виртуально, но знаком с тобой!
С уважением,
Саша

[hojja_nusreddin]

Саша,

1. спасибо.
2. а где критика?
:)

[balu_n]

:) не дозрел я пока до критики, извини. Разрываюсь тут между компом и ремонтом в квартире. О работе вообще молчу. :)
Немножко с силами соберусь, и организуюсь в твоём направлении. Большой списочек не обещаю... дай бог, если хоть что-то обнаружу. Ты довольно серьёзно к книжке подошёл, с завидной серьёзностью и чёткостью.
Встречал в тексте несколько опечаток, но это, как я понял брак типографии.
Попалось местечко, где, помоему, нарушен сюжет, когда в нём говорится об одном лице, а следовало бы сказать о нескольких.
Ничего я пока не записывал из встреченных мне непоняток, сейчас об этом говорить - только время убивать. Серёж, тебя в этом плане сроки поджимают, да?

[hojja_nusreddin]

Саш,
чем хорош ЖЖ, заметил, сразу запости комм, штобы не забыть.
Ачипятки все мои, неважно кто виноват.
Если их не истребить щяс, они проникнут в следующее издание :(
Сроки жмут всегда, ибо жысь коротка :(

[murtazali]

Поздравляю! Могу ли я попросить Вас дать интервью нашему радио о Вашей работе над переводами и о вышедшей книге?

[hojja_nusreddin]

спасибо, хотя это старая новость :)

> интервью нашему радио

какое это радио?

[murtazali]

Радио "Свобода", Прага. Мы как раз сейчас готовим к эфиру цикл передач о мавляне. Что-то уже прозвучало из Турции, Ирака. А вот из России нет. Тогда назначьте час и дайте Ваш контактный телефон. Я позвоню к Вам из студии и мы запишем интервью. Мой e-mail dugrimur@gmail.com

[hojja_nusreddin]

OK :)