unite! hitsuhina is canon!

[txmx3]

Comments

[yoshidaeri]

I saw that but didn't know enough Japanese to know what all the lines meant!!! :D :D :D

[nagasasu]

Going to play devil's advocate. Is this love/affection encompassing of familial bonds too? Because I think Ikkaku's got a pink line going on too...

[universenyou]

LOL Three guesses who Ikkaku's goes to :\

But I'm pretty sure that's how the pink lines work :3 The white ones stand for affiliation, or "partnerships"/Friendships/association, and I don't know what the yellow ones stand for. :\

[txmx3]

I actually have the full picture (but I do not know how to add it in this post...it seems there is no "edit" option...).

And the pink arrow from Ikkaku leads to...Asano Keigo's sister!!!!! I forgot her name! Keke:)

[yoshidaeri]

I can't remember what her name is either, but even if the feelings are just one-sided that has to be what the pink arrows mean!!! :D

[milchstrasse]

O-Oh my god.
Looking at the picture though, I spy a sort of caption on the pink line near Hitsugaya's picture. Do you have a closer shot of that part or would you know where I can see a high res copy of this picture? I'd really like to know what's written on that part.

[txmx3]

Sorry, I don't have a clearer picture of this, nor can I find one that specifically zooms in to the words in the arrow...guess it'll remain a mystery till someone a super zoom software, lol.

EDIT

[txmx3]

pink: love/like/admiration/adoration
yellow: nakama, friends
red: family

[miiabel]

I have the translation for the hitsuhina canon.
It reads 身を案じている or in english, "Hitsugaya is concerned about Hinamori's body"
I'm so happy about this whole thing. Finally something to gain fromt he two. Kubo has not been doing any hitushina moments and it really bumms me out. Now I can thrive hehe.