You see the pink arrow between Hitsugaya and Hinamori? Well, here's the legend:
Pink = love/affection
I forgot what yellow and white stood for, but I think it's comrade and relatives if I'm not wrong.
This is official, which means it's written and drawn by Tite Kubo himself!! See?! HitsuHina is canon! Yay!!!!