Crepe da Rattoppare

[hikaruryu]

Fandom: Merlin;
Pairing: Artù/Merlino;
Rating: NC17;
Genere: Erotico, Introspettivo, Romantico;
Warning: Sesso descrittivo, Slash, Spoiler!;
Beta: Narcissa63;
Summary: Post 2.01 “The Curse of Cornelius Sigan”. La fiducia fra Merlino e Artù sembra essersi incrinata ed il primo decide di mettere alla prova il loro rapporto.
(Per la Criticombola

Comments

[cuorefreddo]

Tossicchio solo per il titolo: rattoppare mi sembra più adeguato con strappi, mentre crepe è qualcosa che si ripare con un buon lavoro di muratura piuttosto che con ago e filo.
Per il resto non sono molto in vena di Merlin, spero mi scuserai se non approfondisco ^^
Un bacio, tesoro.

[hikaruryu]

Si, so che non è esattamente apropriato, ma dato che parliamo di crepe figurative, createsi nel rapporto tra due persone, non sono andata tanto per il sottile.
Anche perchè "Crepe da Riparare" (o varianti simili) suona davvero malissimo XD Sembra qualcosa che parli, per l'appunto, del lavoro di due muratori >__< E "Strappi da Rattoppare" mi dava l'idea di qualcosa di più netto e violento delle "crepe".
Si tratta quindi di una scelta puramente stilistica, una licenza poetica, direi ^__^