Comentarios de los seiyuu sobre el evento de Hetalia hace dos días.

Mar 08, 2010 23:05

Dos días para Japón, allá ya es Martes 9 de marzo (casi las 2 pm).
Yasumoto Hiroki (Alemania) y Onosaka Masaya (Francia) han dejado algunos comentarios.
El primero, desde su blog. El segundo, un comentario en Twitter, cuando regresaba luego de la convivencia con sus compañeros.

Yasumoto Hiroki en su blog personal:
素敵なことです。
Fue maravilloso.
昨日、 ( Read more... )

seiyuu, noticias

Leave a comment

Comments 29

mimi_tachikawa2 March 9 2010, 05:12:58 UTC
yo sabia que no me ibas a defraudar Yasumoto-san *apachurrando un peluche de Alemania*

es que Hetalia se hace querer, hasta los seiyuus se sienten comodos haciendo su trabajo xDy se divierten

quisiera leer algun comentario de Hiroki Takahashi-san y Daisuke Namikawa xD

gracias por traducirlo TwT *love*

si tienes msn pasame ya que te gusta tanto los hombres/mujeres detras de los personajes tanto como yo *tomandole de las manos*

matta ne

mimi-chan

Reply

razcolnicov March 9 2010, 05:20:09 UTC
XD si te gusta lo que ves, por fa date una vuelta por mi perfil en LJ para que copies mi msn, ya me dirás si vale la pena ke echemos el chisme XDDD

Saludos!!!

YASMEXYMOTO ES AMOR!~~~

Reply


lunasolitaria March 9 2010, 05:36:49 UTC
Wow, muchas gracias por la info, muy buena!! Espero que pronto hayan comentarios del resto de los seiyuu. Una pregunta, sabés si algún otro tiene twitter??

Y muchas gracias por la recomendación del traductor, no lo conocía ^^

Reply

razcolnicov March 9 2010, 05:43:22 UTC
Gracias por leer, creo que hace falta que nos concentremos en el trabajo de los seiyuu de vez en cuand0 =3

No me he puesto a buscar sus twitter, el de Onosaka Masaya me lo pasó una amiga, de ahí me fui a sus contactos y localicé a Tomokazy Suh¿gita y otros, pero del cast de Hetalia no he buscado T__T en cuanto me sea posible los posteo, si doy con ellos :D

Ése traductor tiene versión en español y otros idomas, y es hechop en Japón, pero la versión en inglés se parece más a la gramática japonesa y por ello lo usé para luego traducir a un comprensible español. Ojalá te guste para que lo uses.

Salu2 :D

Reply

lunasolitaria March 9 2010, 06:53:32 UTC
Yo también trataré de buscar!

No entro mucho en sus blogs y eso, porque como están en japonés y la mayoría de los traductores no sirven para mucho me frustro, por no poder entender xD

Yuki Kaida publicó hace unos días un breve comentario sobre el evento (antes de éste), pero sólo lo mencionó por arriba.

Estaré pendiente :)

Un saludo, y gracias de nuevo!

Reply

razcolnicov March 9 2010, 15:27:13 UTC
Sip, hay que ponernos a buscar con ánimo para traer algo de info fresca. A veces los seiyuu tardan en poner más cosas y de repente tooodas las fotos del backstage van a apareciendo, porque se supone que se quedaron en una especie de celebración hasta muy tarde (Onosaka san algo así dio a entender en twitter) tendremos muchas imágenes lindas =3

¡Gracias por el esfuerzo!

Reply


lunasolitaria March 9 2010, 05:39:27 UTC
Lo que me faltó en el comentario anterior:

Me encanta ver cómo le gusta Hetalia a Yasumoto, se deben divertir, porque me parece muy importante todo lo que dijo, como ese "amo a Hetalia".

Ah, me hubiese gustado verlos!!!

Ahora sí, creo que no olvido nada. Saludos!!

Reply

razcolnicov March 9 2010, 05:49:22 UTC
Edité el post con la fecha de lanzamiento del dvd y la página directa de las preórdenes.

Reply

mimi_tachikawa2 March 9 2010, 05:53:32 UTC
lol te amooo * abrazandola* gracias por esta valiosa info * guardando info obsesivamente xDD* Yasumoto-san es amorrrr (aunque mi bobo va para Hiroki Takahashi, lo amo punto final xD)

Reply

razcolnicov March 9 2010, 05:56:33 UTC
BIENVENIDA A MI MUNDO!

http://razcolnicov.livejournal.com

Es mi colección de info relacionada con Hiroki Takahashi, También lo adoro. ¿Tienes su concierto de aniversario? Allá lo comparto, es entrada de amigos XD

Reply


fright_ranger March 9 2010, 05:44:51 UTC
Muchas gracias por la traducción. Btw, ya he hecho el tag de seiyuu, para que empiecen a utilizarlo apenas lo deseen :)

Reply

razcolnicov March 9 2010, 05:48:49 UTC
Ah gracias, lo pondré ahora mismo :D

Reply


myobixhitachiin March 9 2010, 05:50:45 UTC
waa.. grax x ponerlo
i <3 you =D
jajaja

Reply

razcolnicov March 9 2010, 05:54:19 UTC
XD I love you too XDDD

Hay que difundir el amor a los seiyuu! ¿Qué sería de los Axis Powers sin esas voces que les quedan perfectas? XD

Reply


Leave a comment

Up