Снова про экзамены
Я остановилась на устном экзамене по английскому, а про французский не рассказала (тогда я его и не сдала еще). К моему большому удивлению он прошел намного лучше и спокойнее, чем английский. Повезло, что я попала к своей преподавательнице, да и вторая женщина-экзаменатор была очень лояльна. Если по английскому вообще казалось, что им наплевать, то здесь чувствовалась поддержка. Вот перед нами одна девочка разволновалась и напомнила меня на английском - у нее так и лез валенсиано (у меня - испанский) и она судорожно пыталась переводить, так ее успокаивали, говорили, что ничего страшного, чтоб она не волновалась, что все хорошо...Монолог, мне кажется, я вообще нормально рассказала (для себя, на фоне других может и слабовато), а диалог, который в нашем случае был трио, я же запрашивала перенос даты и пары мне не нашлось, хотя в соседнем кабинете «сдавалась» девочка из моей группы (она тоже перенос просила, потому что у нее был экзамен по русскому), так она тоже оказалась третьей, но у них, наверное,, был принцип не ставить людей из одной группы вместе или снова по фамилиям распределяли, но факт остается фактом - мы с ней были «третьими лишними», во всех смыслах, мы просто потом обсуждали, и она тоже сказала, что слова вставить не могла, лично я бы вставила, если бы знала, что сказать, а так я только поддакивала и все, просто там ситуация такая, мы живем вместе и надо решить вопрос с питанием, кандидат А предлагает ходить в ресторан, кандидат В - составлять списки продуктов и вместе ходить закупаться и вместе же готовить, а С (в данном случае - я) - выступает за то, чтоб покупать уже приготовленную еду или замороженную. Ну что, я свое предложение высказала, обосновала как смогла (типа это быстро и удобно плюс выбор большой), а потом парень (кандидат А), сказал, что за ресторан платит он, а мы сказали, что раз так - то мы только за! А что? Я бы и в обычной беседе так сказала! Интересно, что карточка с этим заданием попалась трем людям из моей группы, хотя мы все в разные дни сдавали. Да, забыла сказать, монолог был про путешествия, но не пространный (о чем хочешь) как в английском, обязательно надо было рассказать про транспортные средства - какие тебе нравятся, а какие нет - и почему. Когда сдали, нас попросили постоять пару минут в коридоре подождать, потом вышла Элена и сказала, что мы все можем идти (значит ли это что мы сдали или нет - я не знаю). По английскому такого не было, но я сдала (уже есть результаты, правда без оценок, просто сдал/не сдал, но я уже написала заявление, чтоб посмотреть свою работу отстояла для этого в очереди почти час), а французского еще ждать и ждать - результаты будут только 22 июня.