El caso del detective no siempre bien adaptado

Sep 05, 2012 15:37

Hoy he visto el piloto de Elementary, que como ya sabéis, se ha filtrado a la Red antes de tiempo. Lo tenía en la lista y la verdad es que me ha gustado bastante. Lucy Liu me daba un poco de miedo porque siempre la he visto haciendo de bitch, pero he de admitir que me ha gustado como Watson mucho más de lo que esperaba.

Me considero bastante fan ( Read more... )

cine, literatura, series de tv, fan fiction

Leave a comment

Comments 15

lady_book September 5 2012, 15:17:34 UTC
Ay, otra serie más que no sé cuándo podré ver. T_T xD

Esta entrada tuya se merecería un comentario sesudo y meditado pero a) tengo los sesos fritos y b) yo no debería estar aquí y como me pillen me crujen (soy una adicta, ya no me queda duda).

Pero no puedo irme sin intentar traumatizarte un poco: http://www.youtube.com/watch?v=ULVauJF2qlQ
A lo mejor en esta adaptación no tiene esa especie de Asperger.

Reply

helenadax September 5 2012, 16:44:40 UTC
Jaja, no me traumatizas. Si realmente me parecen genial las adaptaciones, los cambios etc. No soy purista. Lo que no entiendo es esa coincidencia en retratarlo últimamente casi como un desequilibrado, Holmes no es así.

¡No te canses!

Reply


leydhen September 5 2012, 15:51:54 UTC
El "nuevo azul" es el síndrome de Asperger.

¿Qué eres un pelín hijo de puta y dices a la gente a la cara lo que piensas, sin el más mínimo tacto o empatía, porque "eres totalmente sincero"? ¿Qué te echan en cara ese doble rasero porque cuando te dicen alguna verdad a ti te deshaces en lágrimas y reproches? Con decir que tienes Asperger no diagnosticado está arregalo.

Y los personajes con Asperger abundan un montón últimamente. El más "famosillo" es Sheldon Cooper, de BBT. Pero, por ejemplo, en "Alphas" está el personaje de Gary... Y otros más que ahora no se me vienen a la mente, pero que probablemente me atormentarán a las cinco de la mañana ¬¬U

Aún no he visto el piloto de "Elementary". Lucy Liu también me da mucho reparillo, pero le daremos una oportunidad.

Reply

helenadax September 5 2012, 16:49:21 UTC
Sí, lo del Asperger lo he oído comentar mucho, pero en el fandom inglés, aquí nos hemos librado de esa tontería.

Gary no es Asperger, es autista de toda la vida, él mismo lo dice. Y Sheldon es...rarito, simplemente. No van a mojarse porque eso sería limitarse y ellos quieren tener libertad para hacerlo actuar como quieran.

Lucy Liu es lo que más me ha sorprendido de la serie, en serio.

Reply


melisa_ram September 5 2012, 19:13:25 UTC
Es un caso problemático el de este muchacho, indeed. No sé aún si ver Elementary o no, no me llama mucho la atención (aunque quería hacerlo, para ver en qué tanto difiere de la versión británica tan exitosa y que tanto me gusta :3) pero no sé qué decir. Estos Sherlocks me parecen tan distintos al que leía en la secundaria, que no sé. No me malentiendas, me gusta mucho el Sherlock de Cumberbatch y el Watson de Freeman, me encantan y me hacen reír y asustarme a partes iguales, los adoro. Pero no son muy similares al caballerísimo Holmes que recuerdo; el revival del nuevo milenio le ha dado una lavada de cara interesante al personaje, pero... ¿Cuántas versiones más? Uff, jajaja. Me canso de contarlas.

Muy buen post, te hace plantearte cosas :3

Reply

helenadax September 7 2012, 11:23:23 UTC
A mí Elementary me ha gustado. No diré que me ha entusiasmado, pero tengo ganas de ver el segundo capi y me da curiosidad averiguar por dónde quieren ir. Es simplemente que todos estos últimos Holmes me recuerdan poco al original, no sé. Y eso tampoco es un problema en sí; sólo me intriga el hecho que sean todos tan... ¿inestables? No sé.

Reply


nekolaly September 6 2012, 23:49:44 UTC
creo que es un problema mas que nada de epoca, antes la gente queria ver algo extraordinario ahora las personas quieren ser extraordinarias y como todo esta contado desde john pero john es evidentemente una persona normal y un simple espectador lo moldean un poco para que la gente se sienta incluida o algo ( ... )

Reply

helenadax September 7 2012, 11:57:09 UTC
No sé, yo creo que tiene que ver con la influencia de House, ahora todos tienen que ser más genios misántropos aún para rizar el rizo. Aunque tb puede que haya un poco de lo que dices, ese "somos los mejores, jódete".

Había más gente que apreciaba al Holmes del canon: miss Hudson, los Irregulares, su hermano Mycroft... Se veían poco, pero se llevaban bien. Y no creas, tb resultaba un poco chocante en la época, que si no recuerdo mal, cuando se conocen Watson y él, Holmes le está dando una paliza a un cadáver para ver el tipo de lesiones que se forman y Watson se queda todo WTF XDD

La serie me ha dejado buen sabor de boca. Puede ir a peor, pero eso pasa con todas las series. ¡Ya veremos!

Reply


suri_gl September 7 2012, 01:27:46 UTC
La verdad es que es una de la saga de libros que tengo pendiente. Tengo un amigo que es todo un fan pero a él no le gustan las nuevas interpretaciones, le gusta más la fidelidad. En fin, cada uno con sus gustos.
Sea como sea va a tener que esperar porque aún acabo de empezar Juego de tronos/Canción de hielo y fuego y entre todos los libros son unas cuantas páginas para leer xDDDD

Reply

helenadax September 7 2012, 11:58:18 UTC
A mí no es que me disgusten las nuevas interpretaciones, es que me sorprende un poco que vayan todas en la misma dirección. Y bueno, échales un vistazo cuando puedas, que mal no va a hacerte XDD

Reply


Leave a comment

Up