Записки Лэйна Ириани, аристократа, часть II

Aug 16, 2011 02:04

Ввиду необоримой лени, второй фрагмент выкладываю только сейчас. Кто пропустил первый - см. 
http://he-is-elwin.livejournal.com/449444.html

/////

До сих пор я так и не понял одной вещи. Логово служит моей семье верой и правдой уже около двух сотен лет, пережило несколько ремонтов и ( Read more... )

Leave a comment

Comments 3

aruar August 16 2011, 07:55:29 UTC
"Вот теперь тебя люблю я,
Вот теперь тебя хвалю я" :)

Кстати, а вот сейчас мне чем-то: наверное, прогулкой по городу, встречей со странными людьми и самоиронией субъекта - все это немного Фрая напомнило. Который(ая, ое) Макс. Ну, язык, наверное, лучше.
И почему вы Набокова в перечне прочитанного до поступления на филфак пропустили?:)))

Reply

he_is_elwin August 16 2011, 22:24:24 UTC
Параллели с Фраем, разумеется, совершенно очевидные, но мне привычнее определять сие балагурство как помесь Вудхауза с "Плоским миром".

Про язык поспорю, несмотря на многолетнюю правку до сих пор местами очень неуклюже.

По поводу Набокова - так ведь это же не петербургский филфак!..

Reply

aruar August 17 2011, 00:27:04 UTC
Не спорьте, я не говорил, что "наверняка" - всего лишь "наверное":)
Ну, зато меня бы ассоциациями и параллелями с реальностью порадовали:)))) Да и улица Троцкого допускает в какой-то мере:)

Reply


Leave a comment

Up