Украина чревоугодная под крылами Поднебесного дракона. 999 餐厅 九九九 - родная китайская едальня в Киеве
Ну что тут скажешь - классика из классик.
Оформление красно-золотое, нарочитое и словно сбежавшее из суровых 90-х и рассказов Пелевина.
На столах клеёнка, от которой уже и бабушки давно отказались, но не таков консервативный китаец, привыкший думать о текущих делах в масштабах столетий.
Местонахождение - подвал в помещении автомойки, в спальном районе, в стороне от метро.
Ходит залетное хипстерье, вроде меня, но вообще место отчетливо работает на своих, и в закрытых залах собираются китайцы, в своих пиджаках похожие друг на друга как китайские матрешки, так что сложно определить - коллеги это по очередной фирмешке, занимающейся контейнерными перевозками, ширпотребом и бытовой техникой из Шеньчженя, или собрание Триады.
Гогочут, громко отрыгивают и поют в караоке, невпопад, какие-то треки, подобные которым играют на титрах фильмов с Джекки Чаном.
Одним словом - ведут себя для китайцев наиординарно и предсказуемо.
Еда бесподобна.
Еда не стилизация, не закос, не пародия, не натяжка - настоящая, вкусная китайская еда.
С правильной дозировкой соусов, с отсутствием сомнений в национальности повара.
В общем - кто фанатит по Китаю, или просто хочется настоящей экзотики, с истинным, а не стилизованным прикосновением к справжней Поднебесной - вам сюда, в 999 餐厅 九九九.
Кстати, мне очень нравится, что никто из бледнолицых не знает, как это правильно произносится, но никого это и не заботит.
Какая, черт побери, разница, если это "китайцы", в значении "настоящие китайцы", и тут вкусно?
Правильные приоритеты. Мы же сюда есть пришли, а не в лингвистике состязаться.