Leave a comment

Comments 8

dawnfire84 September 29 2006, 05:23:16 UTC
ahaha how big of a dork am I, I got all excited b/c I thought track 3 was the song I've been trying to find a translation for but since my brain is currently fried on stress this week i got the numbers mixed up :p But this is very cool too! I like this song, they're so cute!

I think I'm going to friend you here too if that's ok so I don't miss any of these!

Reply

asmaria September 29 2006, 06:20:56 UTC
Well which one is it? Who's singing? XD I can do that one next.

Reply

dawnfire84 September 29 2006, 06:40:45 UTC
it's track #4 with Rukia and Ichigo a little bit (Renji was in the first version but he just speaks now) i think it's called Taisetsu na Koto (or something similar to that) lol I was able to figure out like 4 words from it XD haha

it's one of my favorite songs in the musical, although i prefer the first version, but i like the song! and the one Rukia sings by herself right before Renji comes to take her back is pretty too. LOL i think I like this musical too much!

Reply

asmaria September 29 2006, 12:52:37 UTC
I have a lot of that started, so I'll try to get it up today. :D I love how that one ends, the visuals and the sound. (there's no such thing as too much! X) I have to listen to it every day for this translation- I haven't gotten tired of it yet!)

Reply


ruukii September 29 2006, 09:59:08 UTC
no way!!!! i like this musical as much as you do too~~!!!! XDDDDDDDDDDDD *dances* in 1st musical, my fav song are taisetsu na koto (Miki's voice are the best!!! when i heard it for the first time....she really got me stunned!!! O_O) and...soukonka (lol dun worry, laff at me while you can XDDDD).
なんか今回のミュジーカルはみんながすごいがんばったそう思うったんだ。あたしの一番好きの歌は「もうひとつの地上」と「SILENT WISH」です~まあ、すぎのブリミュはいつの?えぇぇぇ~~お楽しみに~~~~(≧▽≦)

Reply

I'm too lazy to log into hashiritsudsuke asmaria September 29 2006, 12:50:30 UTC
Lol. I like Taisetsu na Koto too. I love how they handled the entry into the Seireitei with a spotlight on the trio and then spiralling away. That, and the song and the acting made it powerful to me. *_*

I don't laugh at /you/ for Soukonka. I laugh at Byakuya. XD

Is that you words in Japanese? Because now I'm confused. ^^ Anyway, I'm dying to see how they handle Yoruichi, Kenpachi, and Ikkaku. *_* I saw the Japanes blog yesterday and the pics they had up. Yay!! (XD I'm taking inspiration from their wig work for my friend's and my cosplays)

Reply


zephyrsky September 29 2006, 12:43:39 UTC
Have you tried using this webpage at all? http://www.j-talk.com/nihongo/

I'm glad my scans are coming in at least somewhat useful!

Reply

asmaria September 29 2006, 12:54:44 UTC
Ooooh *_* Thank you! I hope I can access it from work, but I can always doublecheck things at home.

Somewhat, nothing. I'm very greatful! And the pics and profiles in it are cool too.

Reply


Leave a comment

Up