WinkUp March 09: Kei Inoo

[happy_chammy]

Comments

[niji_ren]

thank you for translating!
he's so sweet! <3

i'm not sure if this is the correct place to ask this, but is there one of Yabu's?
if there is can you please translate it? :)

[sairenmi]

hahaha!! yon- sama! epic dai chan! xD

after almost a year, now i finally figured out who's he trying to be xD

*btw, in the philippines, yon- sama is better known as "jun' or, "joseph", when he lost his memory (endless love 2: winter sonata). i loved that drama, but i think among the series autumn in my heart is the best.* => sorry for the blabbering^^

thanks for this!! ur very kind...~

[happy_chammy]

you're welcome..! feel free to talk ^ - ^
oh i didn't know in philippines he is known in other names too. that's cool! maybe in other countries he is known in other names too..

yon-sama or dai-chan trying to be yon-sama?!
DAI-CHAN!!!

[sairenmi]

hahaha.. if i remembered correctly winter sonata is the one drama he's well remembered ^^ (i couldn't think of any drama shown here where he's in, so yeah, i just had it for better association xD)

dai chan pretending to be yon sama is ahcjbjvbv o.0

i thought he's trying to be an anime character (or an old lady, to put it bluntly xD)

[tiieme]

Ahhhh isn't inoo the most perfect boy in the world? T___T *cries*
Thank you for that!
AHAHA I also didn't notice dai-chan's costume! But me and my friends laughed because he was looking like a very famous (in my contry) host of a tv program about food XD

[happy_chammy]

oh really? that's cool! is that host (in your country) a funny person?

you're welcome!

[tiieme]

Ahn, not really XD she's a woman and she's not yong anymore, but the haircut and the faces daiki was doing were very similar

[happy_chammy]

oh i see. cool (^ - ^)

[theswit]

thank you for translating !^^

[inoocentriclove]

he's just so perfect... HAPPY is my favorite word from now on. :)