Калі ласка! Вы - мой першы каментатар беларускаю моваю за ўсё двухмесячнае існаванне маёй жч-старонкі :))) . Дзякуй за сардэчны водгук. Я таксама жадаю Вам выдатных падарожжаў і ўсяго самага-самага :))) .
Świetnie! Podziękowania za ciekawe opowiadanie, dobre zdjęcia, polszczyznę oraz pamięć o naczelniku Kościuszce. Postać to godna. Szczerze życzę dalszych fascynujących podróży. Byłem w Stanach, ale nawet nie wiedziałem o tym miejscu. Gdzie jeszcze Pani była w tym kraju?
.......Tak samo serdeczne dzięki :))) ! Doceniam miłe słowa. Wzajemne życzenia wspaniałych podróży! Że Naczelnik Kościuszko to postać godna - z tymi słowami wznoszę wiwat! :))) Najserdeczniej zapraszam do folwarku Mereczowszczyzna na Białorusi, gdzie Naczelnik się urodził. Dziś to bardzo przyjemne muzeum w malowniczej okolicy. .......W Stanach Zjednoczonych przez półtora miesiąca mieszkałam w Duluth w stanie Minnesota, północ kraju, nad jeziorem Superior. Tam pracował mój mąż. Przez dalsze dwa tygodnie przemierzyliśmy po przekątnej stan Visconsin do Chicago, stamtąd samolotem do Nowego Jorku, dalej Ticonderoga oraz autokarem przez Boston do Portland do przyjaciół, gdzie kąpałam się w Oceanie Atlantyckim. :-)
.......Портрет - когда я, стоя у него, сказала, что Костюшко не похож, мой Рыцарь и Господин отвечал, что "я не был знаком лично, мне трудно судить” :))))) . На подписи значилось, что картина второй половины XIX века, то есть минимум сорок лет после смерти Генерала. Автора я, конечно, не помню. Здесь - в повстанческой форме своего восстания в угасающей Речи Посполитой спустя десять лет после отбытия из Америки. .......Идущий по аллее господин с ружьём и чёрно-красной физиономией - один из индейцев 1776 года. Красный цвет - раскраска, как у деятелей на фотографии 19. .......А мой вопрос к профессионалу :)) - сражения, которые мы видели в заключительный день, это, конечно, классическая реконструкция. А вот до этого: жизнь с вымышленными судьбами в ином времени, серьёзные обсуждения полупартизанских действий отрядов, планирование интриг с английскими купцами, выделка одежды, деревянной посуды и так далее - как Вы это в смысле жанра назовёте?
Я бы сказала, что это историческая реконструкция с элементами ролевой игры. То есть организация всякого быта - ремесла, посуда, одежда и проч. - это классическая реконструкция. А вот всякие придумывание историй и судеб для персонажей, обсуждения действий, интриг и проч. - это уже ближе к ролевой игре. Разумеется, четкая граница не проводится, это близкие увлечения, перетекающие одно в другое и тусовки тоже пересекаются. Апокрифический портрет, созданный фантазией художника - это нормально. Но я бы даже не сказала, что не похож, как раз по-моему похож (на другие имеющиеся портреты). Я, впрочем, специально не исследовала и не знаю, какие портреты прижизненные, это было бы любопытно узнать от кого-то.
По жанру - ясно, спасибо. По портретам - надо мне будет собраться в Меречёвщину, в дом музей Костюшко, я не была уже там пять или шесть лет. Там хорошие специалисты.
Dear, dear LiveJournal, .......Each time you kindly inform me on my - totally unexpected to me - popularity, I feel strongly inclined to jump up and down :))) . Thank you! :))) However, what surprises me is that a good number of Belarusian LJ-authors - as I can see - get dozens and dozens of comments to their posts yet not that rating of popularity. I wonder why. Never mind. Thank you for your kind messages! :-)
Хороший фоторепортаж, красивые места, забавная игра взрослых. Мой зять участвует в реконструкциях Великой отечественной войны, но там, насколько я знаю, просто беготня и холостая стрельба, никаких ролей. Девиз независимости "In God we trust"... На бляшках Вермахта всю войну было написано "Gott mit uns" (С нами Бог). Интересно, как Костюшко отнёсся бы к отношению страны, за которую он сражался, на протяжении её дальнейшей истории к независимости Мексики, Кореи, Вьетнама, острова Гренада, Югославии, Афганистана, Ирака.
.......Спасибо за оценку :-) . Мне там было очень интересно, а теперь, составляя по просьбе одного из жж-друзей фотоотчёт, я с удовольствием всё вспомнила подробно ещё раз. .......Реконструкции - сама я один раз в таком участвовала, в Белоруссии, эпоха была как раз восстание Костюшко, была верховым уланом. .......А вторая часть Вашего комментария - как бы мне выразиться покороче?.. В марте-июне 1999 года мне было пятнадцать, мой отец, офицер, находился в составе международного контингента SFOR в Боснии, туда военных направляли без семей, и мама молилась, чтобы его только не послали в Сербию, где мировая демократия силами бомбардировщиков ВВС США давала миру убедительный пример невмешательства во внутренние дела суверенного государства согласно основополагающим статьям Хартии ООН - доказывая нерушимость принципов защиты мира во всём мире, провозглашенных президентом Рейганом в его первой президентской речи в Конгрессе в 1981 году, когда он сказал, что “сейчас, может, и трудно себе представить и объять, но наша страна, всегда верная
( ... )
А с какими именно взглядами? Позволю себе повторить: мне интересен весь мира, а люди и текущая политика государства, в котором они живут, далеко не одно и то же. :-)
Comments 29
Reply
Reply
Reply
.......W Stanach Zjednoczonych przez półtora miesiąca mieszkałam w Duluth w stanie Minnesota, północ kraju, nad jeziorem Superior. Tam pracował mój mąż. Przez dalsze dwa tygodnie przemierzyliśmy po przekątnej stan Visconsin do Chicago, stamtąd samolotem do Nowego Jorku, dalej Ticonderoga oraz autokarem przez Boston do Portland do przyjaciół, gdzie kąpałam się w Oceanie Atlantyckim. :-)
Reply
А колоритный окровавленный мужик кого изображает? :)
Reply
.......Идущий по аллее господин с ружьём и чёрно-красной физиономией - один из индейцев 1776 года. Красный цвет - раскраска, как у деятелей на фотографии 19.
.......А мой вопрос к профессионалу :)) - сражения, которые мы видели в заключительный день, это, конечно, классическая реконструкция. А вот до этого: жизнь с вымышленными судьбами в ином времени, серьёзные обсуждения полупартизанских действий отрядов, планирование интриг с английскими купцами, выделка одежды, деревянной посуды и так далее - как Вы это в смысле жанра назовёте?
Reply
Апокрифический портрет, созданный фантазией художника - это нормально. Но я бы даже не сказала, что не похож, как раз по-моему похож (на другие имеющиеся портреты). Я, впрочем, специально не исследовала и не знаю, какие портреты прижизненные, это было бы любопытно узнать от кого-то.
Reply
Reply
Reply
.......Each time you kindly inform me on my - totally unexpected to me - popularity, I feel strongly inclined to jump up and down :))) . Thank you! :))) However, what surprises me is that a good number of Belarusian LJ-authors - as I can see - get dozens and dozens of comments to their posts yet not that rating of popularity. I wonder why. Never mind. Thank you for your kind messages! :-)
Reply
Девиз независимости "In God we trust"... На бляшках Вермахта всю войну было написано "Gott mit uns" (С нами Бог). Интересно, как Костюшко отнёсся бы к отношению страны, за которую он сражался, на протяжении её дальнейшей истории к независимости Мексики, Кореи, Вьетнама, острова Гренада, Югославии, Афганистана, Ирака.
Reply
.......Реконструкции - сама я один раз в таком участвовала, в Белоруссии, эпоха была как раз восстание Костюшко, была верховым уланом.
.......А вторая часть Вашего комментария - как бы мне выразиться покороче?.. В марте-июне 1999 года мне было пятнадцать, мой отец, офицер, находился в составе международного контингента SFOR в Боснии, туда военных направляли без семей, и мама молилась, чтобы его только не послали в Сербию, где мировая демократия силами бомбардировщиков ВВС США давала миру убедительный пример невмешательства во внутренние дела суверенного государства согласно основополагающим статьям Хартии ООН - доказывая нерушимость принципов защиты мира во всём мире, провозглашенных президентом Рейганом в его первой президентской речи в Конгрессе в 1981 году, когда он сказал, что “сейчас, может, и трудно себе представить и объять, но наша страна, всегда верная ( ... )
Reply
Reply
Reply
Leave a comment